tomaz

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Este Comité está presidido por el padre Tomaz Mavric.	This Committee is chaired by Father Tomaz Mavric.
Lecciones aprendidas del caso portugués - Ana Tomaz (Portugal)	Lessons from Portuguese case - Ana Tomaz (Portugal)
Hoy tenemos la oportunidad de estar con el Superior General, el Padre Tomaz Mavric.	Today we have the opportunity to be with the Superior General, Father Tomaz Mavric.
Se da por concluida la Reunión con la bendición final del Padre Tomaz Mavric.	The Meeting was concluded with the final blessing of Father Tomaz Mavric.
El P. Tomaz envió un video maravilloso que dejó algunos ojos húmedos.	Fr. Tomaz had sent a wonderful video which left some eyes a little bit watery.
Fueron detenidos Ronald Gomes Borges, de 26 años; Douglas Carvalho Oliveira, de 22, y Paulo Henrique Tomaz, de 20 años.	They were arrested Ronald Gomes Borges, from 26 years; Douglas Carvalho Oliveira, from 22, and Paulo Henrique Tomaz, from 20 years.
Después, relata el encuentro con Tomaz Novelino, discípulo de Eurípedes Barsanulfo, que habría fundado un colegio en el Mundo Espiritual.	Then he reports the meeting with Tomaz Novelino, a disciple of Euripides Barsanulfo, who had founded a school in the Spiritual World.
A ellos se unieron los cinco hijos, siendo que tres tuvieron especiales responsabilidades en los años más recientes: María Rita, Filipe y António Tomaz.	They were joined by five children, three of whom had special responsibilities in recent years: Maria Rita, Filipe and António Tomaz.
Nuestro Superior General, Tomaz Mavrič, siempre nos recuerda que necesitamos ser místicos de la caridad para ser apóstoles de la caridad.	As our Superior General Tomaz Mavri always reminds us, we need to be mystics of charity in order to be apostles of charity.
Sr. Tomaz Kancler, Secretario de Estado de Medio Ambiente y Planificación Espacial de Eslovenia.	The Acting President: I give the floor to His Excellency Mr. Tomaž Kancler, State Secretary of the Ministry of Environment and Spatial Planning of Slovenia.
Sustitución percutánea de válvula aórtica: ventajas y limitaciones de diferentes técnicas de imagen cardiaca Tomaz Podlesnikar, Victoria Delgado Rev Esp Cardiol.	Transcatheter Aortic Valve Replacement: Advantages and Limitations of Different Cardiac Imaging Techniques Tomaz Podlesnikar, Victoria Delgado Rev Esp Cardiol.
El P. Tomaz anunció que se suspendería la discusión del documento hasta que los miembros de la asamblea lo pudieran leer y reflexionar.	Fr. Tomaz announced that the assembly would suspend discussion of the document until the members of the assembly could read and reflect on the document.
Junto al P. Tomaz Mavric, C.M., Sor Neguesti y el nuevo asesor internacional que será dado a conocer esta semana, conformarán el equipo internacional de MISEVI.	Tomaz Mavric, C.M., Sr. Neguesti and the new international adviser that will be announced later, they will form the international team of MISEVI.
Distinguido P. Tomaz Mavrič, Superior General de la Familia Vicenciana y otros representantes de la Familia Vicenciana, distinguido P. Pedro Opeka, Excelencias, colegas, señoras y señores.	Distinguished Mr. Tomaz Mavri, Superior General of the Vincentian Family and other representatives of the Vincentian family, distinguished Father Pedro Opeka, Excellencies, colleagues, ladies and gentleman.
El día 21 se dedico enteramente al análisis, definición y propuesta de Living Lab, en una sesión magistral dirigida por Elisabete Tomaz de INTELI y por Gilles Fontaine de IDATE.	Day 21 was entirely devoted to the analysis, design and proposal of Living Labs, in a keynote session led by Elisabete Tomaz of INTELI and Gilles Fontaine of IDATE.
Política pública integrada de Brasil de apoyo a las micro y pequeñas empresas, a cargo de Etel Tomaz, Asesora de la Presidencia de Servicio Brasileño de Apoyo a las Micro y Pequeñas Empresas (SEBRAE)	Brazil 's comprehensive policy that supports small enterprises, by Etel Tomaz, Advisor, Brazilian Service to Support for Micro and Small Enterprises (SEBRAE)
Durante el primer fin de semana de julio tuvo lugar el Segundo ICC, en la ciudad de Benidorm, España y fue conducido por GM Bos, MVan de Mortel y Sabum Tomaz Barada.	During the first weekend of July the 2nd ICC was held, in the city of Benidorm, Spain and was conducted by GM Bos, Master Van de Mortel and Sabum Tomaz Barada.
La Provincia de Venezuela tuvo el privilegio de recibir en visita oficial, por primera vez en calidad de Superior General, al Padre Tomaz Mavric.	Visit of the Superior General, Father Tomaž Mavrič, to Venezuela The Province of Venezuela had the privilege of receiving Father Tomaž Mavrič, superior general, in his first official visit.
El 27 de septiembre de 2016 el Padre Tomaz Mavric, CM, Superior General de la Congregación de la Misión, nombró a el padre Jan Trzop CM como Vice visitador de la provincia de los Santos Cirilo y Metodio.	September 27, 2016 Fr. Tomaz Mavric, CM, Superior General of the Congregation of the Mission, appointed Fr.
Leer en: En una nueva serie de tres videos, el P. Tomaz Mavrič, C.M., nos invita a continuar profundizando en el significado del carisma vicenciano, del que celebramos su 400 aniversario durante este año 2017.	Read in: In a new series of three videos, Fr. Tomaz Mavrič CM invites us to continue to deepen the meaning of the Vincentian charism, of which we celebrate its 400th anniversary during this year 2017.