tomar

Ahora, ¿cuándo fue la última vez que tomaste una pastilla?	Now, when was the last time you took a pill?
Éste es un caso que tomaste en tu día libre.	This is a case you caught on your day off.
Estas fotos que tomaste de mi familia son hermosas.	These pictures that you took of my family are beautiful.
¿Por qué no tomaste el trabajo como acordamos, Tom?	Why didn't you take the job like we agreed, Tom?
Así que por eso tú tomaste esta decisión para mi hija.	So that's why you took this decision for my daughter.
Parece que tomaste tu decisión, pero te sientes mal.	Sounds like you made your decision, but you feel bad.
Así que tú tomaste la fotografía de Kristen y Brady.	So you took that photograph of Kristen and Brady.
Tú tomaste el dinero para que parezca como un robo.	You took the money to make it look like a robbery.
Así que tú tomaste el perímetro de la escena, verdad?	So you took the perimeter of the scene, right? Yeah.
No le gustó tu idea y te lo tomaste personalmente.	He didn't like your idea, and you took it personally.
Oh, estoy tan mojado. ¿Por qué no tomaste el metro?	Oh, I'm so wet. Why didn't you take the subway?
Ingrid, tú tomaste la decisión correcta al quedarte aquí conmigo.	Ingrid, you made the right decision to stay here with me.
¿Por qué tomaste la primera muestra de la nariz?	Why did you take the first sample from the nose?
Te tomaste tu tiempo, algunas personas ya se quiere ir.	You took your time, some people want to leave already.
Lo que tomaste la otra noche no es nada todavía.	What you took the other night is nothing yet.
No me digas, tomaste una clase en la academia, ¿verdad?	Don't tell me, you took a class at the academy, right?
¿Por qué te tomaste el tiempo en realizar este recurso?	Why did you take the time to realize this resource?
Bueno, ahora tu tomaste esto para probar, ella no testificará.	Well, now you take this to trial, she won't testify.
Le sonreíste y tomaste su mano en el baile.	You smiled at him and took his hand in the dance.
Si el camino es tan peligroso, ¿por qué lo tomaste?	If the road is so dangerous, why did you use it?