tomar parte

to take part in

Pero los santos no deberían tomar parte en esa lucha.	But the saint should take no part in that struggle.
Invitamos los vapores que desean a tomar parte en ello.	We invite steams wishing to take in it part.
Estamos dispuestos a tomar parte activa en tales deliberaciones.	We are ready to take an active part in such debates.
En otoño los huéspedes pueden tomar parte en la vendimia.	In fall, guests can participate in the grape harvest.
Todo hombre o mujer de buena voluntad pueden tomar parte.	Any man or woman of good will is invited to participate.
Usted puede tomar parte directa en este.	You can take a direct part in this.
Gracias por su ayuda en tomar parte activa en la seguridad.	Thank you for your help in taking an active part in safety.
No es demasiado tarde para tomar parte en el viaje a Misisipí.	It's not too late to join the trip to Mississippi.
Esto significa tomar parte en cada decisión sobre su salud.	This means taking part in each decision about your health.
Ahora usted puede tomar parte en el tipo de batallas.	Now you can take part in a sort of battles.
Hay numerosas actividades que los visitantes pueden tomar parte en.	There are numerous activities that the visitors can take part in.
Incluso Sara y Becky pueden tomar parte en los juegos.	Even Sara and Becky can take part in the party.
De participar y tomar parte de la cultura alrededor nuestro.	To participate and take part in the culture around us.
Nuestra compañía quiere tomar parte en ese proyecto de investigación.	Our company wants to take part in that research project.
Uno tiene que tomar parte en el curso de la historia.	One has to take part in the course of history.
Y voy a tener que tomar parte en esta carrera.	And I will have to take part in this race.
¿Estás preparado para tomar parte en la impresionante aventura musical?	Are you ready to take part in the breathtaking musical adventure?
Los cristianos no deben tomar parte en actos de rebelión.	Christians must not take part in such acts of rebellion.
Los obreros tienen que tomar parte en esta lucha.	The workers have to take part in this struggle.
Página 72 Conseguí tomar parte en este proyecto dos veces.	Page 72 I managed to take part in this project twice.