tomador

Ella era una gran tomadora de píldoras.	She was a great taker of pills.
Eres una buena tomadora.	You're a strong drinker.
Fotos de usuarias de créditos e historias sobre sus pequeños emprendimientos en los sitios de los fondos de inversión en Internet contribuyeron a crear la impresión de que era posible para quien hacía una pequeña inversión entablar una relación directa con la tomadora.	Photos of individual borrowers and stories of their small enterprise, presented on the website of those investment funds, give the impression that small investors could establish a direct relation to a borrower.
No sabía que tu esposa era una mujer tomadora.	I didn't know your wife was a hard-drinking woman.
Bueno, sé que te he puesto por las nubes como líder y como tomadora de decisiones genial.	Well, I know that I gave you a rave as a leader and as a great decider.
Bueno, sé que te he puesto por las nubes como líder y como tomadora de decisiones genial.	Well, I know that I gave you a rave as a leader and as a great decider.
El puesto del Secretario del Proyecto es una de las seis entidades enumeradas en la Constitución de Debian como entidad tomadora de decisiones.	The office of the Project Secretary is one of the six entities enumerated in the Debian constitution as a decision making entity.
Es difícil convencer a la gente de que aunque soy mujer, puedo ser una líder, una tomadora de decisiones y producir un cambio.	It is hard to persuade people that even though I am a woman, I can still be a leader, a decision-maker and be able to create positive change.
¡Ojalá fuera una tomadora de riesgo como Ana! Dejó el trabajo y se fue a dar la vuelta al mundo.	I wish I was a risk-taker like Ana! She left her job and went traveling around the world.