todos debemos

we all have to

Por lo tanto, todos debemos ser revestidos en esta salvación.	We must, therefore, all be clothed in this salvation.
En adelante, todos debemos dejar que esta idea nos guíe.	We must let this thought guide us all in future.
Se trata de objetivos clave que todos debemos buscar.	These are key goals for all of us to pursue.
Y hasta que venga, todos debemos permanecer en la isla.	And until he comes, everyone must stay on the island.
Y porque todos debemos trabajar para terminar esta historia.	And because we must all work to finish this story.
El Papa emite un decreto que todos debemos obedecer.	The Pope issues a decree that we must all obey.
En esta coyuntura crucial, todos debemos intensificar nuestro apoyo.	At this crucial juncture, we must all intensify our support.
Por consiguiente, todos debemos ser seguidores en esta Gran Enseñanza.	Therefore, we all must be followers of the Great Teaching.
La ley dice que todos debemos seguir las reglas, Carl.	Law says we've all gotta play by the rules, Carl.
El mensaje es que todos debemos trabajar para los otros.	The message is that everyone has to work for the other.
Este verano todos debemos colaborar para prevenir los incendios forestales.	This summer we must all work together to prevent forest fires.
Esta es una importante iniciativa que todos debemos apoyar.	This is an important venture which we must all support.
Para encarar este reto, todos debemos hacer esfuerzos concertados.	To tackle the challenge, we must all make concerted efforts.
Esa es una responsabilidad que todos debemos aceptar colectivamente.	That is a responsibility we must all accept collectively.
Queridos amigos, todos debemos recomenzar desde la Eucaristía.	Dear friends, we must all start afresh from the Eucharist.
Nuestro mundo ha cambiado y todos debemos cambiar con él.	Our world has changed and we all have to change with it.
No obstante, todos debemos entender lo que hay que hacer.	However, we must all understand what needs to be done.
Mira todos debemos hacer nuestra parte para ganar esta guerra.	Look, we all have to do our part to win this war.
Eso es algo de lo que todos debemos tomar nota.	That is something that we should all take note of.
La vida es dura, hermano, pero todos debemos vivir.	Life is hard, brudder, but we all got to live.