todo derecho

straight on

Se privaba al acusado de todo derecho procesal y garantías.	The defendant was deprived of any procedural rights and guarantees.
Mira, he comprado un mapa para llegar todo derecho.	Look, I bought a map to travel straight there.
Quiero configurar todo derecho, Como digo.	I want it all set up right, like I say.
A la izquierda y todo derecho.	To your left and straight ahead.
Y luego sigue todo derecho por este camino.	And then go straight down This Road.
Era una carrera todo derecho desde aquí hasta la llegada a 1,5 kilómetros de distancia.	It was a straight run from here to the finish one mile away.
No hay error, es todo derecho.	We can't go wrong, it's straight ahead.
Sí, es todo derecho.	Yes, it's straight ahead.
Con todo derecho a trabajar en sus músculos, usted logrará una masa de tejidos musculares magra rápidamente.	With everything working right in your muscles, you will certainly accomplish lean muscle mass swiftly.
Sí, es todo derecho.	Uh, yes, it's straight ahead.
Con todo derecho a trabajar en los tejidos musculares, que sin duda conseguir una masa muscular magra rápidamente.	With everything working right in your muscular tissues, you will accomplish lean muscle mass rapidly.
Con todo derecho a trabajar en sus músculos, alcanzarás la masa de tejido muscular de magra rápidamente.	With everything functioning right in your muscles, you will certainly achieve lean muscular tissue mass swiftly.
Desde aquí hay que girar a la derecha y continuar todo derecho hasta la playa de la Marquesa.	From here you must turn right and continue straight to the beach of the Marquise.
Con todo derecho a trabajar en los tejidos musculares, que sin duda conseguir una masa muscular magra rápidamente.	With everything working right in your muscular tissues, you will certainly attain lean muscle mass rapidly.
Con todo derecho a trabajar en sus músculos, usted logrará la masa muscular magra rápidamente.	With every little thing working right in your muscular tissues, you will certainly attain lean muscle mass swiftly.
Esta persona, así definida, es el sujeto de todo derecho apropiado y de los procedimientos jurídicos.	It is this person, so defined, which is the subject of all proper law and legal proceedings.
Con todo derecho a trabajar en sus músculos, usted logrará la masa muscular magra con rapidez.	With everything working right in your muscle mass, you will certainly achieve lean muscular tissue mass swiftly.
Con todo derecho a trabajar en sus músculos, usted logrará la masa muscular magra con rapidez.	With everything working right in your muscle mass, you will certainly achieve lean muscular tissue mass quickly.
Por favor, obtenga copias de seguridad de todo derecho de propiedad cartuchos físicos para su uso con todos los emuladores.	Please obtain backup copies of rightfully owned physical cartridges for use with all emulators.
Con todo derecho a trabajar en los músculos, que sin duda conseguir una masa muscular de tejido magro rápidamente.	With everything working right in your muscles, you will certainly achieve lean muscular tissue mass rapidly.