widen

These medicines cause blood vessels to widen and relax.	Estos medicamentos provocan que los vasos sanguíneos se ensanchen y relajen.
It's a chance for me to widen my eyes.	Es una oportunidad para ampliar mi visión.
In2013, the deficit is expected to widen to 1½percent of GDP.	En2013, se proyecta que el déficit aumentará a 1½% del PIB.
However, Mr Commissioner, please allow me to widen the issue a little.	Sin embargo, señor Comisario, permítame generalizar un poco el tema.
Initial TUs, which allows students to widen their scientific knowledge.	TU inicial, lo que permite a los estudiantes ampliar sus conocimientos científicos.
It's a chance for me to widen my eyes	Es una oportunidad para ampliar mi visión.
In those circumstances it would be silly not to widen the agenda.	En semejantes circunstancias habría sido poco sensato no ampliar la agenda.
I would like to widen the debate and include the situation in Mitrovica.	Quiero ampliar brevemente el debate a la situación en Mitrovica.
This causes the blood vessels to widen.	Esto hace que los vasos sanguíneos se dilaten.
Will you be willing to widen your search?	Pero, ¿estaría de acuerdo en ampliar su campo de búsqueda?
Bleeding and infection are uncommon, but they can make the scars to widen.	El sangrado y la infección son infrecuentes, pero pueden hacer que las cicatrices se ensanchen.
Extra lamellars are available to widen or lengthen the armour.	Lamellars adicionales están disponibles para ensanchar o alargar la armadura.
What alternatives exist to widen participation and include more voices?	¿Qué alternativas existen para ampliar la participación e incluir más voces?
Okay, let's try to widen the focus a little bit.	Está bien, tratemos de ampliar el foco un poco más.
A metal rod is used to widen the cervical canal.	Se utiliza una varilla metálica para dilatar el canal cervical.
The North-South gap in scientific and technological capacity continues to widen.	La brecha Norte-Sur de capacidad científica y tecnológica continúa ampliándose.
The doctor will use drops to widen, or dilate, your pupils.	El médico utilizará gotas para ensanchar, o dilatar, las pupilas.
We need to widen the gap between us and our aggressors.	Necesitamos ampliar la distancia entre nosotros y nuestros agresores.
We need to widen the search for the missing girls.	Tenemos que ampliar la búsqueda para las niñas desaparecidas.
The intention is to widen the presentation to include other themes.	La intención es ampliar la presentación de incluir otros temas.