turn to

Finally, I would like to turn to the Euro Pact.	Por último, me gustaría volver al Pacto por el Euro.
He doesn't know what to do or... who to turn to.	No sabe lo que hacer o... a quién pedirlo.
Allow me now to turn to the issue of protracted conflicts.	Permítaseme pasar ahora a la importante cuestión de los conflictos prolongados.
I would like now to turn to the security and military situation.	Quisiera referirme ahora a la situación de seguridad y militar.
If you need someone to turn to, you can trust her.	Si necesitas a alguien, puedes confiar en ella.
I have no-one else to turn to but you, Arthur.	No tengo a nadie a quien recurrir, excepto tú, Arturo.
In this case, you have to turn to the Internet.	En este caso, usted tiene que recurrir a Internet.
And so it is necessary to turn to the children.	Y por lo tanto, es necesario volverse a los niños.
Allow me to turn to some specific activities of AALCO.	Permítaseme pasar ahora a algunas actividades concretas de la AALCO.
I'd like to turn to a possible motive for this attack.	Me gustaría recurrir a un posible motivo para este ataque.
Now I want you to turn to Psalm 126:5 and 6.	Ahora yo quiero que voltees al Salmo 126:5 y 6.
In this case it is recommended to turn to traditional medicine.	En este caso, se recomienda recurrir a la medicina tradicional.
People must learn to turn to the Supermundane World.	La gente debe aprender a volcarse hacia el Mundo Supra-mundano.
Why are we invited to turn to him with insistence?	¿Por qué se nos invita a dirigirnos a él con insistencia?
The authorities do not need to turn to extrajudicial procedures.	Las autoridades no necesitan acudir a procedimientos extrajudiciales.
Without Samuel, Andrea would have no one to turn to.	Sin Samuel, Andrea no tendría nadie a quien acudir.
To find topics, you need to turn to your customers.	Para encontrar temas, necesitas acudir a tus clientes.
Truth is, I don't know who else to turn to.	La verdad es que, no sé a quién más dirigirme.
However, it is worthwhile to turn to this specialist.	Sin embargo, vale la pena recurrir a este especialista.
If you need someone to turn to, you can trust her.	Si necesitas acudir a alguien, puedes confiar en ella.