turn onto

girar en

Get into the right lane to turn onto Mass.	Cámbiese en el carril derecho para llegar a Massachusetts Ave.
Should be careful because a little further down to turn onto.	Hay que ser cuidadosos, porque un poco más allá hay que desviarse para descender.
Another possibility is to take the expressway towards Antequera (N-331) and once you have passed Casabermeja to turn onto the A-356.	Otra posibilidad es tomar la autovía a Antequera (N-331), y una vez pasado Casabermeja, desviarse por la A-356.
After checking for injuries I knew how to turn onto my knees and use furniture to get back on my feet.	Después de la comprobación de lesiones sabía cómo convertir en mis rodillas y utilizar los muebles para volver a mis pies.
Just when we were about to turn onto the bumpy road to the fields, we were stopped by a homemade roadblock.	Justo cuando estábamos en la destartalada carretera hacia los campos, tuvimos que parar por un corte que hubo en la carretera.
For instance, if a lane ends or is right turn only, or a road they need to turn onto is small or hidden, you might want to mention that.	Por ejemplo, un carril de los extremos, o se gira a la derecha solamente, o un camino que necesitan para convertir en pequeños o se oculta, es posible que desee hablar de eso.
It describes the way that someone with weakness in these muscles gets up of the floor, needing to turn onto their front, keep their legs wide apart and using a hand on their thigh to rise.	En él se describe la forma en que alguien con debilidad en estos músculos se levanta del suelo, necesitando voltearse sobre su frente, mantener sus piernas separadas y el uso de la mano en el muslo para levantarse.