girar en

El mundo debe girar en torno a él.
The world should revolve around him.
Todo el contenido debe girar en torno a un tema central, con varios sub-temas.
All your content should revolve around one central theme, with several sub-themes.
El plan deberá girar en torno a los deseos de sus seres queridos.
The plan should revolve around your loved ones' wishes.
¡Tabla ligera, fácil de girar en el que puede confiar en todos los terrenos!
Lightweight, easy to turn board you can rely on in every terrain!
Han crecido juntos, empezaban a girar en los mismos círculos.
They grew up together, began to rotate in the same circles.
Debes girar en las olas, de lo contrario, es peor.
You have to turn into the waves, otherwise it's worse.
No tienes absolutamente ninguna paciencia y girar en un Pitbull.
You have absolutely no patience and you turn into a Pitbull.
También intente girar en la dirección contraria del patinazo.
Also try turning in the opposite direction of the skid.
Debe ser capaz de girar en un círculo.
It must be able to spin in a circle.
Tienes que girar en las olas, de lo contrario, es peor.
You have to turn into the waves, otherwise it's worse.
El puntero láser debe girar en la dirección correcta.
The laser pointer should turn in the right direction.
Queremos girar en 2012 y sacar más música.
We want to tour in 2012 and release more music.
También intentá girar en la dirección contraria del patinazo.
Also try turning in the opposite direction of the skid.
Todo lo que tienes que hacer es girar en este camino...
All you have to do is back on this road...
El selector de dosis solo puede girar en una dirección.
The dosage selector will only turn in one direction.
Tiene que girar en la línea, nueve pasos hacia atrás.
I need you to turn on the line, nine steps back.
Todo comenzó a girar en torno a la autenticidad del obispo.
Everything began to turn on the authenticity of the bishop.
La pala puede girar en sentido horario y antihorario, manualmente o automáticamente.
The paddle can rotate clockwise and anticlockwise, manually or aromatically.
Esta vez Lolidragon no se atrevió a girar en la esquina.
This time, Lolidragon didn't dare to swerve around the corner.
Diseño Spicial. Carcasa se puede girar en diferentes direcciones.
Spicial design. Casing can be rotated to different directions.
Word of the Day
midnight