trust no one

Popularity

500+ learners.

Now there is just one connected ecosystem in which the best option for a company is to trust no one and nothing.	Ahora solo existe un gran ecosistema conectado en el cual no fiarse de nada ni nadie es lo mejor para la empresa.
If you see your father, tell him to trust no one.	Si ves a tu padre, dile que no confíe en nadie.
Unfortunately, Doctor, I have learned to trust no one.	Lamentablemente, Doctor, he aprendido a no confiar en nadie.
So you're telling me to trust no one?	¿Me estás diciendo que no confíe en nadie?
If the corps taught me anything, it's not to trust no one.	Si el cuerpo me enseñó algo fue a no confiar en nadie.
I'd have taught you to trust no one!	¡Te hubiera enseñado a no confiar en nadie!
I tell you to trust no one.	Te digo que no confíes en nadie.
Maybe in England, Frau Ratcliffe... but here it is better to trust no one.	Tal vez en Inglaterra, señora Ratcliffe... pero aquí es mejor no confiar en nadie.
Tell him to trust no one.	Dile que no confie en nadie.
I make it a practice to trust no one I do not know.	Practico el no confiar en nadie que no conozca.
We are to trust no one.	No debemos confiar en nadie.
Why, to trust no one, of course.	No confiar en nadie, claro.
It is often said that it is foolish to trust everyone, but to trust no one is something more: madness.	Suele decirse que es insensato fiarse de todos, pero no confiar en nadie es una locura más insensata aún.
Team up with other survivors and work together to rebuild society from its ashes or choose to trust no one and go your own way in a lawless world.	Forma un equipo con otros sobrevivientes y trabaja para reconstruir la sociedad de sus cenizas o elige no confiar en nadie y sigue tu propio camino en un mundo sin ley.
Team up with other survivors and work together to rebuild society from its ashes or choose to trust no one and go your own way in a lawless world.	Haz equipo con otros sobrevivientes y trabajen juntos para reconstruir la sociedad de entre las cenizas o elige no confiar en nadie y seguir to propio camino en un mundo sin leyes.