trial

el juicio

The case of each person will be brought to trial.	El caso de cada persona será llevado a juicio.
If this goes to trial, the jury can do anything.	Si esto va a juicio, el jurado puede hacer cualquier cosa.
If this goes to trial, the jury can do anything.	Si esto va a juicio, el jurado puede hacer cualquier cosa.
The government has decided to take your case to trial.	El gobierno ha decidido llevar tu caso a juicio.
If this goes to trial, don't call me as a witness.	Si esto va a juicio, no me llame como testigo.
But if this goes to trial, you'll have to testify.	Pero si esto va a juicio, tendrás que testificar.
Walmart decided not to go to trial and signed the agreement.	Walmart decidió no ir a juicio y firmó el acuerdo.
Of all the cases examined, only nine have gone to trial.	De todos los casos examinados, solo nueve han ido a juicio.
Yeah, but he wasn't here when the case went to trial.	Sí, pero no estaba aquí cuando el caso fue a juicio.
He is eager to go to trial and prove his innocence.	Está ansioso por ir a juicio y probar su inocencia.
This probably won't come to trial for a few months.	Esto probablemente no llegará a juicio durante unos meses.
Sabouang told JED that they were never brought to trial.	Sabouang informó a JED que nunca fueron llevados a juicio.
A fourth elected to go to trial and was acquitted.	Un cuarto decidió ir a juicio y fue absuelto.
Harry, you don't want to go to trial on this.	Harry, no quieres ir a juicio en esto.
Yeah, but he wasn't here when the case went to trial.	Sí, pero no estaba aquí cuando el caso fue a juicio.
Mr. Wolf, is the state ready to go to trial?	Señor Wolf, ¿el estado está preparado para ir a juicio?
So why bring only one of them to trial, sir?	¿Por qué llevar solo a uno de ellos a juicio, señor?
The judge is gonna allow this to go to trial.	El juez va a permitir que esto vaya a juicio.
I told you that was the risk of going to trial.	Te dije que era el riesgo de ir a juicio.
Uh, if this goes to trial, then yes, I am.	Uh, si esto va a juicio, entonces sí, lo soy.