touch on

Dictionary
Examples

Allow me to touch on some of the points that have been raised.	Permítanme comentar algunos de los puntos que se han planteado.
However, I would like to touch on a few points.	Sin embargo, hay algunos aspectos en que quiero detenerme.
I would like to touch on just two points.	Quisiera referirme solamente a dos cuestiones.
I just wish to touch on a few of the issues Mr Poettering raised.	Me gustaría abordar algunas de las cuestiones planteadas por el señor Poettering.
I would like to touch on two things in this short time.	Me gustaría referirme a dos cosas en este corto tiempo.
Roberto: It is very important to touch on those themes.	Roberto: Es muy importante tocar todos esos temas.
Finally, I would like to touch on a general matter.	Por último, me gustaría referirme a una cuestión de carácter general.
I take the opportunity here to touch on a number of points.	Aprovecho la oportunidad para tocar en una serie de puntos.
The third area is one that I just want to touch on.	El tercer ámbito es uno que yo simplemente quería abordar.
These are some of the subjects we wanted to touch on.	Estos son algunos de los temas que he querido plantear.
In this connection, I would like to touch on two topics.	En este sentido, deseo referirme a dos temas.
Allow me here briefly to touch on each of them.	Permítame referirme brevemente a cada una de ellas.
I also would like to touch on the excellent camerawork.	También quisiera tocar en el camerawork excelente.
It is natural therefore for me to touch on this problem.	Así que para mí es natural tocar este problema.
(DE) Mr President, I would like to touch on two points.	(DE) Señor Presidente, me gustaría abordar dos asuntos.
But here I just want to touch on some key points.	Pero aquí solo quiero tocar algunos puntos claves.
Allow me to touch on another aspect related to that date.	Permítaseme tocar otro aspecto relacionado con esa fecha.
Finally, I wish to touch on two further points.	Por último, deseo referirme a otros dos aspectos suplementarios.
I should like to touch on an issue that also concerns other countries.	Quisiera tratar una cuestión que también afecta a otros países.
I should also like to touch on the topic of children.	Quisiera tocar una vez más el tema de los niños.