take interest in

Dictionary
Examples

Amongst the different exhibitions, events, and performances which will take place each day, of particular interest is the creative workshop designed to draw children to take interest in art, taught by artists and educators.	Entre las diferentes exhibiciones, eventos y performances que realizarán día a día, podemos destacar un taller creativo para acercar a los niños al arte, gestionado por artistas y educadores.
Nice of you to take interest in my health.	Muy amable por preocuparte por mi salud.
Finally, we need to take interest in the Dharma as a way to get out of suffering.	Y por último, necesitamos tener interés en el Darma como una forma de salir del sufrimiento.
From one point of view it is natural for the godly soul to take interest in others.	Desde cierto punto de vista, es natural que el alma divina se interese por los demás.
In this environment, Vila began to take interest in the audiovisual area and produced video clips and short films.	En este entorno Alejandro comienza a interesarse por el género audiovisual, y produce video clips y cortometrajes.
This is also a prime time to take interest in a hobby or pastime that they have been putting off.	Esto también es un momento ideal para tomar interés en una afición o pasatiempo que se ha estado posponiendo.
From this realization, I began to take interest in Korean history, which had never inspired me before.	Al percatarme de esto, empecé a tener interés en la historia de Corea, que nunca antes me había inspirado.
As I have already stated, my cousin was in no way the kind of person to take interest in spiritual stuff.	Como ya he dicho, mi primo no era en absoluto el tipo de persona que se interese en cosas espirituales.
Many countries have almost finished their large infrastructure projects and are starting to take interest in projects with a more human dimension.	Numerosos países ya han terminado sus proyectos de gran infraestructura y están comenzando a interesarse en proyectos con una dimensión más humana.
Parents can make kids and teens to take interest in art; this will explore their creativity, imagination, and curiosity as well.	Los padres pueden hacer que los niños y adolescentes se interesen en el arte; Esto también explorará su creatividad, imaginación y curiosidad.
Do more that that, I still have to take interest in investment and effort to present their own work in FPT.	¿Es más que eso, todavía tengo que tomar interés en la inversión y el esfuerzo de presentar su propio trabajo en FPT.
I cannot play sports or do physical activities, but I have been able to take interest in things that progeria, luckily, does not limit.	No puedo hacer deportes o actividades físicas, pero he podido encontrar otras ocupaciones interesantes que la progeria, por suerte, no limita.
Similarly, how would it for us to refuse to take interest in others who are part of our circle of friends or community?	De manera similar, ¿qué sería de nosotros si nos negáramos a interesarnos en otros que son parte de nuestro círculo de amigos o de nuestra comunidad?
The new Spanish Technical Building Code caused many architects to take interest in the conference on the news DB-HR regulations regarding acoustics.	El nuevo Código Técnico de la Edificación hizo que muchos arquitectos se interesaran por la conferencia sobre la nueva normativa DB-HR entorno a la acústica.
Toddlers will continue to enjoy books with familiar characters, but they also will begin to take interest in pictures filled with information, action, and detail.	Los niños pequeños seguirán disfrutando de libros con personajes conocidos, pero también empiezan a mostrar interés en imágenes llenas de información, acción y detalles.
The process starts with listening to each person and seeking opportunities for struggling against alcoholism and for re-learning how to work, to take interest in life and to celebrate.	El proceso comienza escuchando a cada persona y buscando oportunidades para luchar contra el alcoholismo, re-aprender a trabajar, interesarse por la vida y celebrar.
They are just like sugar-coated pills for people of lesser intellect for inspiring them to take interest in Religion of Detachment, through their medium.	Ella es justa como las píldoras azu'car-revestidas para la gente de poca intelecto para inspirarle a que tome interés en la religión de la separación, con su medio.
This challenge forces the State to take interest in the vital world of individuals trying to solve the legitimacy crisis through educational reforms that affect the world of work.	Este desafío lo obliga a interesarse en el mundo vital de los individuos para intentar resolver la crisis de legitimidad, mediante reformas educativas que afectan el mundo del trabajo.
Sumo wrestling is not traditionally a normal choice for game developers to take interest in, but based on the gameplay in Sumotori Dreams, maybe it is warranted another look.	Lucha de sumo no es tradicionalmente una elección normal para los desarrolladores de juegos a tomar interés en, pero basado en el modo de juego en Sumotori Dreams, tal vez se justifica otra mirada.
Unless somebody is receptive enough and builds up enough positive force or merit, they're not going to take interest in the teachings on voidness and so on that will lead to liberation.	A menos que alguien sea lo suficientemente receptivo y acumule la suficiente fuerza positiva o mérito, no se interesarán en las enseñanzas sobre la vacuidad y demás que los conducirá a la liberación.