sojourn

Popularity

500+ learners.

All of the apostles, except Nathaniel and Thomas, went home to visit their families or to sojourn with friends.	Todos los apóstoles, excepto Natanael y Tomás, fueron a sus casas para visitar a sus familias o permanecer con sus amigos.
These gracious creatures are dedicated to the entertainment of the superhuman groups of student visitors and other celestials who may chance to sojourn on the transition worlds.	Estas amables criaturas se dedican a entretener a los grupos superhumanos de visitantes estudiantiles y a otros seres celestiales que pueden encontrarse en los mundos de transición.
Repeats story of birth to sojourn in Egypt.	Repite la historia del nacimiento hasta la estancia en Egipto.
It is the only place to sojourn in.	Es el único lugar en el cual permanecer.
From Eastern lands I have come to the West to sojourn awhile among you.	He venido desde las tierras de Oriente a Occidente a convivir por un tiempo con vosotros.
All of the apostles, except Nathaniel and Thomas, went home to visit their families or to sojourn with friends.	Todos los apóstoles, excepto Natanael y Tomás, fueron a su casa para visitar a sus familias o estar con sus amigos.
What was I searching for, when I decided to sojourn in the net alone and loitering?	Qué es lo que estaba pensando, cuando decidí quedarme sola navegando en la red .
Is this your joyous [city], whose antiquity is of ancient days, whose feet carried her afar off to sojourn?	¿No era ésta vuestra ciudad alegre, su antigüedad de muchos días? Sus pies la llevarán á peregrinar lejos.
This is similar to what happened to the Jews when they went to sojourn in Egypt while there was a famine in Cana'an.	Esto es similar a lo que sucedió con los Judios cuando se fue a vivir en Egipto, mientras que hubo hambre en Cana'an.
And a man went from Bethlehem, Judah to sojourn in the land of Moab—he, his wife, and his two sons.	Y un varón de Belén de Judá, fue a peregrinar en los campos de Moab, él y su mujer, y dos hijos suyos.
A certain man of Bethlehem Judah, went to sojourn in the land of Moab with his wife and his two sons.	Debido a eso, un hombre de Belén de Judá se trasladó a los campos de Moab con su mujer y sus dos hijos.
A certain man of Bethlehem Judah went to sojourn in the country of Moab, he, and his wife, and his two sons.	Y un varón de Beth-lehem de Judá, fue á peregrinar en los campos de Moab, él y su mujer, y dos hijos suyos.
And a certain man of Bethlehemjudah went to sojourn in the country of Moab, he, and his wife, and his two sons.	Y un varón de Beth-lehem de Judá, fue á peregrinar en los campos de Moab, él y su mujer, y dos hijos suyos.
The San Marco Hotel of central La Plata is a convenient and inviting place to sojourn in the provincial capital and visit its main attractions.	El Hotel San Marco del centro de La Plata es un conveniente y acogedor lugar para pasar una temporada en la capital provincial y visitar sus atracciones principales.
And there was a famine in the land: and Abram went down into Egypt to sojourn there; for the famine was grievous in the land.	Y hubo hambre en la tierra, y descendió Abram á Egipto para peregrinar allá; porque era grande el hambre en la tierra.
And there was a famine in the land: and Abram went down into Egypt to sojourn there; for the famine was severe in the land.	Y hubo hambre en la tierra, y descendió Abram á Egipto para peregrinar allá; porque era grande el hambre en la tierra.
And there was a famine in the land: and Abram went down into Egypt to sojourn there; for the famine was grievous in the land.	Hubo entonces hambre en la tierra, y descendió Abram a Egipto para morar allá; porque era grande el hambre en la tierra.
And there was a famine in the land. And Abram went down to Egypt to sojourn there, for the famine was grievous in the land.	Y hubo hambre en la tierra, y descendió Abram á Egipto para peregrinar allá; porque era grande el hambre en la tierra.
For thus says the Lord Yahweh, My people went down at the first into Egypt to sojourn there: and the Assyrian has oppressed them without cause.	Porque así dijo el Señor Jehová: Mi pueblo descendió á Egipto en tiempo pasado, para peregrinar allá; y el Assur lo cautivó sin razón.
Gn 12, 10 But a famine occurred in the land. And Abram descended to Egypt, to sojourn there. For famine prevailed over the land.	Gn 12, 10 Y hubo hambre en la tierra, y descendió Abram á Egipto para peregrinar allá; porque era grande el hambre en la tierra.