Because if you did, you wouldn't be asking me to snitch. | Porque si lo hicieras, no me pedirías ser un soplón. |
Is it okay to snitch to the police on the police? | ¿Está bien chivarse a la policía de la policía? |
I'll tell you a secret if you promise not to snitch. | Te contaré un secreto si prometes no hablar. |
They like to snitch. | A ellos les encanta delatar. |
You want him to snitch?! | ¿Quiere que sea un soplón? |
They're releasing photos—trying to get people to snitch, offering rewards of up to $1,000 for information leading to an arrest; and the mayor is also offering $10,000 to try and get people to become rats. | Están haciendo público las fotos en espera de que las personas sean soplones, ofreciendo recompensas de hasta $1.000 por información que conduce a un arresto; y el alcalde también ofrece $10.000 para inducir a la gente a ser soplones. |
They're releasing photos—trying to get people to snitch, offering rewards of up to $1,000 for information leading to an arrest; and the mayor is also offering $10,000 to try and get people to become rats. | Están haciendo público las fotos en espera de que las personas sean soplones, ofreciendo recompensas de hasta $ 1.000 por información que conduce a un arresto; y el alcalde también ofrece $ 10.000 para inducir a la gente a ser soplones. |
Not the kind of guy you want to snitch on. | No es el tipo de persona sobre la que quieres hablar. |
Trust me, dude, you do not want to snitch. | Créeme, amigo, no quieres ser un soplón. |
What does he want to snitch this time? | ¿Qué es lo que quiere sacarnos esta vez? |
Troy later denied he was going to snitch. | Troy negó más tarde iba a delatar. |
Oh, you don't want to snitch, huh? | Oh, usted no quiere delatar, ¿eh? |
Come on, people, I'm giving you an opportunity to snitch on a friend. | Venga, gente, os estoy dando una oportunidad de delatar a un amigo. |
You know, I appreciate that fact that you don't want to snitch on anyone. | Sabes, aprecio el hecho de que no quieras delatar a nadie. |
And he didn't want to snitch on his... on his own gang. | Y no quiso delatar a su propia pandilla. |
Of all the people I thought I could count on not to snitch. | De todas las personas que pensaba que no se chivarían. |
Yeah, well, I got her to snitch on her crew, didn't I? | Si, bueno. Conseguí que nos soplara sobre su equipo, ¿no? |
You're asking me to snitch, Ben's my boy, I can't do that. | Usted me pide chivarme, mi muchacho de Ben, no puedo hacer esto. |
The boy volunteered to snitch. | El chico se ofreció a delatar. |
Don't ask me to snitch. | No me pida que sea un soplón. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of snitch in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
