Try not to scare MJ when you bring him here.
Trata de no asustar a M.J. cuando lo traigas aquí.
Sorry to scare you but really it was nothing.
Perdona que te asusté, pero en realidad, no fue nada.
Fine, man, but who do you want me to scare here?
Bueno, hombre, pero ¿a quién quiere usted que yo asuste aquí?
He was supposed to scare them, that's all.
Se suponía que los asustaría, eso es todo.
Don't try to scare me in the name of Lord.
No trates de asustarme en el nombre del Señor.
It was your wish to scare people that summoned me.
Era tu deseo asustar a la gente que me evocaba.
His idea of friendliness is to scare the tourists.
Su idea de amistad es para asustar a los turistas.
The director tried to scare the actors, but it didn't work.
El director intentó asustar a los actores, pero no funcionó.
Don't look at them, he's just trying to scare us.
No mires a ellos, él es tratando de asustarnos.
I figured somebody was trying to scare off the workers.
Supuse que alguien estaba tratando de asustar a los trabajadores.
The purpose of that list is to scare people like you.
El propósito de esa lista es asustar a gente como tú.
If you're trying to scare me, it's not gonna work.
Si estás intentando asustarme, no va a funcionar.
Stop trying to scare people and get on with this.
Deja de asustar a la gente y sigue con esto.
The women in this family are really starting to scare me.
Las mujeres de esta familia están empezando a asustarme.
He wears it in the ocean to scare off the fish.
La usa en el océano para asustar a los peces.
I thought Lemmon was trying to scare the university.
Pense que Lemmon estaba tratando de asustar a la universidad.
If you're trying to scare me, it's not gonna work.
Si tratas de asustarme, no va a funcionar.
I was trying to scare someone, that's all I did.
Intentaba asustar a alguien, eso es todo lo que hice.
You knew I was waiting over there to scare her.
Tu sabias que yo estaba esperando por ahí para asustar.
I think he was just trying to scare you, is all.
Creo que solo estaba tratando de asustarte, es todo.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict