rise

Watch the official trailer and to rise above the noise.	Mira el trailer oficial y elevarse por encima del ruido.
The remaining analysts expect the pair to rise to 0.9650.	Los analistas restantes esperan que el par suba a 0,9650.
They will fall, never to rise again from the ashes.	Ellos caerán para no levantarse de nuevo de las cenizas.
In the world, not everyone is able to rise to this capacity.	En el mundo, no todos pueden elevarse a esta capacidad.
Now you know what it's like to rise from the grave.	Ahora ya sabes lo que se siente levantarse de la tumba.
This is estimated to rise to 4% by 2020.	Se calcula que este ascenderá al 4 % en 2020.
It is time for us to rise, together, as a family.	Es hora de que nos elevemos, juntos, como familia.
It's time... for me to rise and her... to fall.	Es hora... de que yo me levante y ella... caiga.
From that moment, the price of gold began to rise.	Desde ese momento, el precio del oro comenzó a subir.
Use the strength of your thighs to rise and descend.	Utiliza la fuerza de tus muslos para elevarte y descender.
In this case, the engine temperature begins to rise.	En este caso, la temperatura del motor comienza a elevarse.
When the euro is worth less, prices begin to rise.	Cuando el euro valga menos, los precios comenzarán a subir.
The working class is forced to rise up and resist.	La clase trabajadora se ve obligada a levantarse y resistir.
Then the Flood came, and the water began to rise.	Entonces vino el Diluvio, y el agua empezó a subir.
Bosch expects this figure to rise in the coming years.	Bosch prevé que esta cifra aumente en los próximos años.
In the 1980s, the statistical average has begun to rise.	En los años 80, el promedio estadístico ha comenzado a levantarse.
Chrome gained 0.93 points to rise to 19.11 percent.	Chrome ganado 0.93 puntos a subir a 19.11 por ciento.
If the brain is damaged, all problems begin to rise.	Si el cerebro es dañado, todos los problemas empiezan a empeorar.
Collect as many presents as possible to rise your score.	Recoge tantos regalos como sea posible para aumentar tu puntuación.
The current situation is untenable and tensions continue to rise.	La situación actual es insostenible y la tensión sigue creciendo.