retire

jubilarse

Jack told me he's planning to retire next year.	Jack me dijo que está planeando retirarse el próximo año.
But he says he wants to retire and start a business.	Pero dice que quiere retirarse y empezar un negocio.
You are to retire into a life of prayer and mortification.	Debes retirarte a una vida de oración y de mortificación.
My master has decided to retire to the home of his sister.	Mi amo ha decidido retirarse a la casa de su hermana.
Isn't it unusual for a Vulcan to retire at your age?	¿No es inusual en un vulcano jubilarse a su edad?
Pedro: Antonio. In this game, you have to know when to retire.	Pedro: Antonio. En este juego, hay que saber cuándo retirarse.
They want me to retire based on my age.	Quieren que me jubile basándose en mi edad.
Lucy, it is time for you to retire to the bedroom.	Lucy, es hora de que te vayas a tu habitación.
Maybe there's only one way to retire and be happy.	Solo hay una manera retirarse y ser feliz.
She wants me to retire from the NYPD and go with her.	Quiere que me retire de la NYPD y vaya con ella.
They want me to retire based on my age.	Quieren que me jubile basándose en mi edad.
Nobody around here deserves to retire more than you do.	Nadie por aquí merece retirarse más que tú.
This is why I didn't want you to retire.	Esto es por lo que no quería que te jubilaras.
The girl said nothing and ordered him to retire.	La señorita no ha dicho nada y le ordenan retirarse.
Give him some gold and tell him to retire.	Dale algo de oro y pídele que se retire.
This is not a man waiting to retire.	Éste no es un hombre que espera jubilarse.
Maybe it's time for me to retire too.	Tal vez es hora de que también me retire.
Considering the evidence, it shouldn't be necessary for them to retire.	Considerando las pruebas, no seria necesario que se retirase.
José: So you have to know when to retire.	José: Así que hay que saber cuándo retirarse.
Someone said that Yeoju is a good place to retire.	Alguien dijo que Yeoju es un buen lugar para jubilarse.