jubilarse

to retire

Alguien dijo que Yeoju es un buen lugar para jubilarse.	Someone said that Yeoju is a good place to retire.
Hay un problema cuando estas damas y señores jubilarse.	There is a problem when these ladies and gentlemen retire.
Otro capítulo se centra en su lugar ideal para jubilarse.	Another chapter focuses on your ideal place to retire.
A causa de una grave enfermedad, S. tuvo que jubilarse.	Because of a serious illness, S. had to retire.
Comuníquese con nosotros unos cuatro meses antes de que desee jubilarse.	Contact us about four months before you want to retire.
Dicen que Yeoju es un lugar espléndido para jubilarse.	They say that Yeoju is a great place to retire.
Hombres y mujeres pueden jubilarse por tiempo de contribución.	Men and women can retire due to contribution time.
Dijo que estaban listos para jubilarse de todos modos.	She said that they were ready to retire anyway.
¿Usted piensa en asumir un cargo público después de jubilarse?	Do you think about taking over public office after retiring?
La posibilidad de jubilarse antes de la fecha está disponible sin embargo.	The possibility to retire before the date is available however.
Fue un regalo de la universidad al jubilarse.	It was a present from the college on his retirement.
¿No es inusual en un vulcano jubilarse a su edad?	Isn't it unusual for a Vulcan to retire at your age?
Le diremos a la gente que ha decidido jubilarse.	We'll tell the people that he has elected to retire.
Pero después de jubilarse Andy ya no será lo mismo.	But after Andy retires, it won't be the same.
La mayoría de las personas pueden jubilarse a los 50 años.	Most people can retire at the age of 50.
Una generación de baby boomers está por jubilarse.	A generation of baby boomers is getting ready to retire.
Tras jubilarse, la escuela le dio el ático.	After he retired, the school gave him the attic.
En general, los expertos desaconsejan jubilarse con deudas.	In general, experts advise against retiring with debt.
Por último, sabía que era hora de jubilarse.	Finally, he knew it was time to retire.
2000 + 10 estaba llegando, Los "baby boomers" empezaban a jubilarse.	Y2K + 10 was coming, the baby boomers starting to retire.