redistribute

redistribuir

He also has the right not to redistribute the program, when that is what he chooses.	Tiene también derecho a no redistribuir el programa, cuando así lo decida.
Because the only approach today is to redistribute wealth, tax people and spread it around more.	Porque el único enfoque hoy es redistribuir la riqueza, poner impuestos y difundirlos más.
By accessing the Yahoo! site, you agree not to redistribute the information found therein.	Al acceder al sitio de Yahoo!, usted acepta no redistribuir la información que se presente.
Likewise, it will be necessary to redistribute budget allocations in light of current necessities.	Igualmente, será preciso redistribuir las cantidades asignadas al presupuesto con base en las necesidades actuales.
By accessing the Yahoo! site, you agree not to redistribute the information found therein.	Al acceder al sitio de Yahoo!, acepta no redistribuir, ni comercializar la información que encuentre aquí.
SCP-2191-2B are believed to redistribute nutrients throughout SCP-2191, extracted from any SCP-2191-1 which have recently fed.	Se especula que SCP-2191-2B redistribuyen los nutrientes a través de SCP-2191, extraídos de cualquier SCP-2191-1 que haya comido recientemente.
They know how to satisfy everyone’s needs and desires and to redistribute the outcome of what they produce.	Sabe responder a las necesidades y deseos de todos y redistribuir los resultados de esa producción.
The OECD countries wanted government to redistribute wealth, protect the vulnerable and stimulate economic demand.	Los países de la OCDE querían que el gobierno redistribuyera la riqueza, protegiera a las personas desvalidas y estimulara la demanda económica.
The possibilities are endless if you wish to redistribute.	La posibilidades son infinitas si se quisiera redistribuir.
All items are distributed with permission to copy and to redistribute.	Todos los artículos se distribuyen con permiso de copia y redistribución.
It also does not require anyone in particular to redistribute the program.	Tampoco exige a nadie en particular que redistribuya el programa.
The GPL would give the client the right to redistribute your version.	La GPL concedería al cliente el derecho de redistribuir su versión.
For years they have found ways to redistribute resources and power.	Durante años, ellos han encontrado maneras de redistribuir los recursos y el poder.
The freedom to redistribute copies so you can help others (freedom 2).	La libertad de redistribuir copias para ayudar a otros (libertad 2).
Copyleft applies only when a person seeks to redistribute the program.	Copyleft solo se aplica cuando se trata de redistribuir el programa.
This option allows you to redistribute the stat points of your Knight.	Esta opción te permite redistribuir los puntos de estadísticas de tu Caballero.
The freedom to redistribute copies so you can help others (freedom 2).	La libertad de redistribuir copias para ayudar a los demás (libertad 2).
You have the freedom to redistribute copies, either gratis or for a fee.	Tiene la libertad para redistribuir copias, tanto gratis como por un precio.
More unequal societies tend to redistribute more.	Sociedades más desiguales tienden a redistribuir más.
It's become necessary to redistribute the stock in our company.	Tendremos que redistribuir las acciones de la compañía.