rearrange

reorganizar

Now it is impossible to rearrange all the priorities for this year.	Ahora resulta imposible reorganizar todas las prioridades para este año.
Our international community is seeking to rearrange and reorder its priorities.	Nuestra comunidad internacional busca replantearse y reordenar sus prioridades.
The Brady Plan allowed Mexico to rearrange the payments associated with its foreign debt.	El plan de Brady permitió que México cambiara los pagos asociados a su deuda exterior.
In this game, your task is to rearrange the dots so that the lines no longer overlap.	En este juego, tu tarea es organizar los puntos de forma que las líneas no se superpongan.
It would be fun to rearrange the chapters of Revelation under these guidelines, but that would make another book.	Sería divertido arreglar los capítulos de Apocalipsis bajo estas pautas, pero eso ya sería otro libro.
Use the mouse to rearrange the layout of these images.	Usa el ratón para reorganizar el diseño de estas imágenes.
In a sense, we learn to rearrange our energetic field.	En un sentido, aprendemos a reordenar nuestro campo energético.
Repeat this step to rearrange all pages as you need.	Repita este paso para reorganizar todas las páginas como lo necesite.
Sorry we had to rearrange your schedule, but this is important.	Siento haber tenido que reorganizar vuestra agenda, pero esto es importante.
They graciously scrambled to rearrange tables and accommodated us.	Ellos gentilmente revueltos para reorganizar las mesas y nos acomodaron.
You can also drag tokens within the field to rearrange them.	También puede arrastrar los identificadores dentro del campo para reorganizarlos.
How to rearrange text in a cell in Excel?	¿Cómo reorganizar el texto en una celda en Excel?
Only need to rearrange some things so personally, as you enjoy.	Solo es necesario reorganizar algunas cosas personalmente, como te gusta.
You can also use this dialog to rearrange floors.	También puede utilizar este diálogo para reorganizar las plantas.
Matthias Grimm wanted to know how to rearrange the scripts for pbbuttonsd.	Matthias Grimm quiso saber cómo reorganizar los programas para pbbuttonsd.
You can also drag tokens within the field to rearrange them.	También puede arrastrar identificadores dentro del campo para reorganizarlos.
This allows you to rearrange and edit those units.	Esto permite reorganizar y editar dichas unidades.
It allows you to rearrange, blend layers and change their opacity.	Que le permite reorganizar, las capas de mezcla y cambiar su opacidad.
If you want to rearrange things around here, You need permission.	Si quieres cambiar las cosas por aquí... necesitas permiso.
There are many other ways to rearrange lists.	Hay muchas otras maneras de reorganizar listas.