read a novel

leer una novela

He will never put down a sefer7 to read a novel.	Nunca va a tumbar un sefer7 de leer una novela.
But if you want to read a novel then you have few options.	Si deseas leer una novela tus opciones se reducen muchísimo.
Reading them at my desktop is uncomfortable, although I have done this, sitting at a computer monitor for hours to read a novel.	Al leer estos libros en mi escritorio no se siente cómodo, aunque yo he hecho esto, sentado en un monitor de la computadora durante horas para leer una novela.
And so I decided to use it as my time frame to try to read a novel, short story collection or memoir from every country in the world.	Así que decidí utilizarlo como mi calendario para tratar de leer una novela, una colección de cuentos o una memoria de todos los países del mundo.
The idea of public education was for coal miners, who would work in the coal mines all day, to be able to read a novel and understand it.	La idea de la educación pública era para los mineros del carbón que todo el día trabajaban en las minas de carbón. para poder leer una novela y entenderla.
Reading is one of the best methods to develop your knowledge of the English language, and if you are not yet ready to read a novel, newspapers and magazines offer a variety short and interesting articles.	La lectura es uno de los mejores métodos para desarrollar tu conocimiento del inglés, y si todavía no estás listo para embarcarte en una novela, los periódicos y las revistas te ofrecerán una amplia variedad de artículos breves e interesantes.
When you jump to read a novel, hopes to find the idea behind the event, that is, to discover the basic principle that fuels the story, the engine that drives thought the event that we are told.	Cuando uno se lanza a leer una novela, espera encontrar la idea que subyace al suceso, esto es, descubrir el principio básico que alimenta el relato, el pensamiento motor que impulsa el acontecimiento que se nos narra.
But motivation is fundamental and, in this respect, among the most widely available leisure options is to use series' current popularity to watch them in the original version with subtitles, or to read a novel matched to each person's level of proficiency.	Pero la motivación es fundamental y, en este sentido, entre las opciones lúdicas más accesibles está aprovechar la pasión por las series para verlas en versión original subtitulada, o leer la novela más adecuada según el dominio del idioma que tenga cada cual.
Do you know enough Spanish to read a novel in that language?	¿Sabes suficiente español como para leer una novela en esa lengua?
I'd like to read a novel but I don't have time.	Me gustaría leer una novela pero no tengo tiempo.
A good way to switch off from study is taking 30 minutes before going to sleep to read a novel.	Una buena manera de desenchufarse del estudio es tomarse 30 minutos antes de dormir para leer una novela.