prophesy

profetizar

It is time for young people to dream and for the elderly to prophesy.	Es el momento para que los jóvenes sueñen y los ancianos profeticen.
It is hard to prophesy.	Es difícil preverlo.
O Lord, pour out your Spirit upon me, and cause me to prophesy and see visions.	Oh Señor, derramar su Espíritu sobre mí, y me causa a ver visiones y profetizar.
The majority of Churches in the world will no longer allow MY True Apostles and Prophets to prophesy, rebuke, exhort, encourage and mentor.	La mayoría de las Iglesias en el mundo ya no permitirán que MIS Verdaderos Apóstoles y Profetas profeticen, reprendan, exhorten, animen y ser mentores.
The majority of Churches in the world will no longer allow MY true apostles and prophets to prophesy, rebuke, exhort, encourage and mentor.	La mayoría de las Iglesias en el mundo ya no van a permitir que MIS Verdaderos Apóstoles y Profetas profeticen, reprendan, exhorten, animen y ser mentores.
MY prophets are sent to prophesy what will come.	MIS profetas son enviados a profetizar lo que vendrá.
MY prophets even have to have permission to prophesy.	MIS profetas inclusive tienen que pedir permiso para profetizar.
They have suffered for the anointing to prophesy.	Ellos han sufrido para recibir la unción para profetizar.
Most churches no go even allow a Prophet to prophesy.	La mayoría de las iglesias ni siquiera permitirán que un Profeta profetice.
Who told Amos not to prophesy again at Bethel?	¿Quién le dijo a Amós que no profetizara más en Bet-el?
His wife Emma along with his two sisters began to prophesy.	Su esposa Emma empezó a profetizar, igual que sus dos hermanas.
They only think that to prophesy is to foretell the future.	Piensan solamente que profetizar es pronosticar el futuro.
Paul wanted them all to speak in tongues, but even more to prophesy.	Pablo quería que todos hablan en lenguas, pero aún más para profetizar.
The Spirit which is poured out upon all flesh drives us to prophesy.	El Espíritu que se extiende sobre toda carne nos impulsa a profetizar.
As we were all singing this song, ever so softly, he began to prophesy.	Mientras todos cantábamos esta canción suavemente, él empezó a profetizar.
What occupations did Amos have before the Lord called him to prophesy?	¿Qué ocupaciones tenía Amós antes de que el Señor lo llamara a profetizar?
The prophet Hosea was sent to prophesy over the ten tribes in the north.	El profeta Oseas fue enviado a profetizar sobre las diez tribus del norte.
Wherefore, brethren, covet to prophesy, and forbid not to speak in languages.	Así que, hermanos, procurad profetizar; y no impidáis el hablar lenguas.
He was going to prophesy 'again '.	Iba a profetizar ' otra vez '.
And then there's Paul's method, who begins to prophesy in the squares.	Y además está el método de Pablo, que comienza a profetizar en las plazas.