orient

We try to orient political action to the fiscal sector.	Proponemos orientar la acción de la política en el ámbito fiscal.
The purpose of this matrix is to orient and facilitate subsequent regional planning.	Esta matriz tiene la finalidad de orientar y facilitar la planificación regional subsiguiente.
Two weeks should be ample time for me to orient a replacement as well as to fulfill my obligations.	Dos semanas deberían ser suficientes para orientar un reemplazo y cumplir con mis obligaciones.
In this case and to you and the child it will be easier to orient;	En este caso y usted y el niño será más fácil orientarse;
So also, a disciple is recommended to orient as much to the soul as he orients to the body.	Así también, un discípulo se recomienda orientarse tanto hacia el alma como se orienta hacia cuerpo.
Type a brief salutation at the top to orient yourself.	Escriba un breve saludo en la parte superior para orientarse.
All crises serve to orient the personality to better things.	Todas las crisis sirven para orientar la personalidad a cosas mejores.
We have to orient the investment plan towards sustainability.	Tenemos que orientar el plan de inversión hacia la sostenibilidad.
He stood a long moment, trying to orient himself.	Se quedó parado un largo momento, tratando de orientarse.
The politicians of capital will have to orient themselves anew.	Los políticas del capital tendrán que orientarse de nuevo.
People in unfamiliar situations need a while to orient themselves.	Las personas en situaciones no familiares necesitan un momento para orientarse.
Jobseeker quite difficult to orient himself in new directions and trends.	Búsqueda de empleo muy difícil orientarse en nuevas direcciones y tendencias.
A process must also be established to orient new members.	También se debe establecer un proceso para orientar a los nuevos integrantes.
The best way to orient is to prove.	El mejor modo para orientare es el de demostrar.
The child thus learns to orient himself in the space.	El aprende así a orientarse en el espacio.
Knowing the time helps to orient and organize our lives.	Sabemos que el tiempo nos ayuda a orientarnos y a organizar nuestras vidas.
The density table will help you to orient in electrolyte parameters.	La tabla de densidad le ayudará a orientarse en los parámetros de electrolitos.
Therefore it is recommended to orient the kitchen and cooking to this direction.	Por ello, se recomienda orientar la cocina y cocinar hacia esta dirección.
A good way to orient yourself is to begin in Market Square.	Una buena forma de orientarte es comenzar en la Plaza del Mercado.
His work of the Lord is to orient the seekers to Truth.	El trabajo del Señor es orientar a los buscadores hacia la Verdad.