mutter

The most important thing is not to mutter anything.	Lo más importante es no murmurar nada.
It means to mutter.	Significa murmurar.
Isoruko began to mutter in a strange, spitting language.	Isoruko comenzó a murmurar en un lenguaje extraño y balbuceante.
After eight months, he was able to mutter the first word.	Después de ocho meses, pudo mascullar la primera palabra.
Otoya trailed off and began to mutter to himself.	Otoya se concentró y comenzó a murmurar para sí mismo.
You have got to learn to mutter quieter, 'cause I heard that.	Tienes que aprender a murmurar más bajo, porque lo he oído.
The crowd starts to mutter angrily.	El gentío comienza a murmurar airadamente.
Father, I want to mutter and meditate on your Word day and night. (Psalm 1:2)	Padre, quiero murmurar y meditar en tu Palabra día y noche. (Salmo 1:2)
Oh, I meant to mutter that.	Oh, no quería murmurar eso.
Oh, I meant to mutter that.	No quería murmurar eso.
I was the only woman in the field and the men started to mutter in ciucatec.	Era la única mujer en los campos de cultivo y los señores murmuraban en cuicateco.
The surrounding players began to mutter resentfully, but a single sentence from Fairsky made them hesitate to involve themselves.	Los jugadores de alrededor empezaron a refunfuñar con resentimiento, pero una sola oración de Fairsky les hizo dudar en implicarse.
She began to mutter out a prayer to the kami, one that would banish these spirits to the realm whence they came.	Empezó a murmurar una oración a los kami, una que desterraría a estos espíritus al reino de donde provenían.
Standing to one side, he blissfully replayed my answer over and over again in his head, even as I continued to mutter to myself.	Parado a un lado, felizmente repetía mi respuesta una y otra vez en su mente, incluso mientras yo continué susurrando para mí misma.
They said I was trying to talk, but my jaw was clenched shut, I was trying to mutter words through my teeth: moaning like.	Dijeron que estaba tratando de hablar, pero mi mandíbula estaba cerrada, estaba tratando de murmurar palabras entre dientes: gimiendo.
In the past, authors or influential people were targeted by telepaths, who would send these people the message the CIA wished them to mutter or write.	En el pasado, los autores o personas de cierta influencia eran atacados por telépatas, quienes les enviaban el mensaje de que la CIA quería que guardaran silencio, o que escribieran.
Thus, they recruited Hawking to mutter what he did, that aliens exist but one should not have contact as they are scary and unpredictable.	Entonces, reclutaron a Hawking, para que balbuceara lo que se ha publicado, que los extraterrestres existen pero que no se debería intentar hacer contacto con ellos, ya que ellos son de temer, e impredecibles.
The perfect way to link some sightseeing with a visit to Mutter Hoppe.	Enlaza tu recorrido turístico con la visita a Mutter Hoppe.