mutilate

mutilar

But to mutilate the human body, the temple of the Holy Spirit, is a mortal sin.	Pero mutilar el cuerpo humano, el templo del Espíritu Santo, es un pecado mortal.
With claws that rake a furrow red licensed to mutilate.	Con garras que dejan marca roja y licencia para mutilar.
To fold means to mutilate, but not solely on a physical level.	Plegar implica mutación, pero no solo a nivel físico.
Parents should not be allowed to mutilate the genitalia of their children.	Los padres no deberían tener permiso en mutilar los genitales de sus hijos.
They are to mutilate themselves by cutting off hands and plucking out eyes.	Ellos se deben mutilar cortándose las manos y sacándose los ojos.
That's still no reason to mutilate her.	Esa no es razón para mutilarla.
Same one left me on the roof, forced me to mutilate myself.	El mismo grupo que me dejó en el tejado y me forzó a automutilarme.
In the Middle Ages and also during the Renaissance, men continued to mutilate themselves.	Adentrados en el Medioevo y también durante el Renacimiento, los hombres seguían mutilándose.
You're asking them to mutilate themselves?	¿Les estás pidiendo que se mutilen?
Yes, better for them to mutilate themselves than to continue this evil.	Entonces sí, más vale que se mutilen antes que continuar haciendo el mal.
If he's willing to mutilate himself, he might do the same with the child.	Si quiere mutilarse a sí mismo, puede que quiera lo mismo para el bebé.
Next time you want to mutilate some part of your body, swing by and show it to us.	Si vuelves a mutilarte otra parte del cuerpo, ven a mostrarnos.
First, they are told they need to rush into an operating room to mutilate their bodies.	En primer lugar, se les dice que tienen que ir a una sala de operaciones para mutilar sus cuerpos.
He had a midlife crisis, ran off with a younger woman... and now you want to mutilate yourself.	Estás deprimida, él se fue con una mujer más joven y ahora quieres mutilarte el rostro.
For example, she does not have a moral right to mutilate her own body by cutting off a hand or a foot.	Por ejemplo, no tiene el derecho moral de mutilar su propio cuerpo cortándose una mano o un pie.
The officers said, `We are going to teach you how to mutilate and how to teach a lesson to these guerrillas.'	Los oficiales nos dijeron: `Vamos a enseñarles a mutilarlos y a darles una lección a esos guerrilleros'.
To be sure, it is never too late to cut, to mutilate, to bring down to the level of the crowd.	No te olvides, nunca es muy tarde para cortar, mutilar o echar abajo hasta que se llegue al nivel de la muchedumbre.
To isolate denunciations of the Tea Party from a denunciation of the capitalist class and capitalism as a whole is to mutilate reality.	Al aislar las denuncias del Partido del Té de una denuncia de la clase capitalista y el capitalismo en su conjunto es mutilar la realidad.
You get to buy evil weapons ranging from battle axes to light sabers that could be used to mutilate the pesky boy scouts.	Llegar a comprar las armas que van desde el mal ejes batalla a la luz sables que podría ser utilizado para mutilar el pesky boy scouts.
Besides, it is not necessary to mutilate beautiful Images for the sake of an imagined childish non-understanding; do not humiliate the children.	Además, no es necesario mutilar hermosas Imágenes por causa de una infantil imaginación a la que no se comprende; no hay que humillar a los niños.