make sure

Arnold just wants to make sure the job goes right.
Arnold solo quiere asegurarse de que el trabajo sale bien.
He just wants to make sure his mom is okay.
Él solo quiere asegurarse de que su mamá está bien.
The solution is to make sure apr-util compiles against DB-4.
La solución es asegurarse de que apr-util compila contra DB-4.
We're here to make sure no one gets hurt, sir.
Estamos aquí para asegurarnos de que nadie salga herido, señor.
Well, I just wanted to make sure she was okay.
Bueno, yo solo quería asegurarme de que ella estaba bien.
Look, I'm just trying to make sure you're all right.
Mira, solo estoy tratando de hacer Seguro que estás bien.
Well, we are here to make sure that doesn't happen.
Bueno, estamos aquí para asegurarnos que eso no suceda.
Juma had to make sure that your father didn't talk.
Juma tenía que asegurarse de que tu padre no hablase.
We have to make sure that her neck's not broken.
Tenemos que asegurarnos de que su cuello no está roto.
Chuck asked me to make sure everything was perfect.
Chuck me preguntó para asegurarse de que todo estaba perfecto.
I'm here to make sure this family does the same.
Estoy aquí para asegurarme que esta familia haga lo mismo.
Mr. Young wants to make sure you understand that last part.
El Sr. Young quiere asegurarse que entiende esa última parte.
Shake well to make sure the tofu is fully coated.
Agitar bien para asegurarse de que el tofu es totalmente recubierto.
Paul was sent there to make sure that didn't happen.
Pablo fue enviado allí para asegurarse que eso no sucedería.
Well, I'm going to make sure it stays on her.
Bueno, yo voy a hacer seguro que permanece en ella.
He gives several qualifiers to make sure we understand that.
Se da varios calificadores para asegurarse de que entendemos que.
Just wanted to make sure you were okay, Mr. Benoit.
Solo quería asegurarme de que estuviese bien, Sr. Benoit.
Because you wanted to make sure your family was safe.
Porque querías asegurarse de que su familia estaba a salvo .
You always want to make sure your interests are protected.
Uno siempre quiere asegurarse de que sus intereses están protegidos.
A look, to make sure things are in order.
Una mirada, para asegurar que las cosas están en orden.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict