make believe

They were sent to make believe Omar fled with the children.	Fueron enviadas para hacer creer que Omar escapó con los niños.
They were sent to make believe Omar fled with the children.	Fueron enviadas para hacer creer que Omar escapó con los niños.
A rumor campaign to make believe that these can reveal the vote.	Campaña de rumores para hacer creer que pueden revelar el voto.
You don't have to make believe your only friend is a dragon.	No tienes que fingir que tu único amigo es un dragón.
Jane liked to make believe she was a teacher.	Jane quería hacerme creer que era una profesora.
He likes to make believe he's a capitalist.	Le gusta hacer creer que es un capitalista.
It's easy enough to make believe that they have been invented.	Es más fácil hacer creer que uno los inventó.
Not it is as hard as he/she wants to make believe that it is.	No es tan duro como quiere hacer creer que es.
I go everywhere to make believe it's Iran.	Voy a todas partes pretendiendo que estoy en Irán.
When I was little, I used to make believe it was a stage.	Cuando era pequeña, fingía que era un escenario.
When you're a secretary in a brewery, it's hard to make believe you're anything else.	Cuando eres secretaria en una cervecería, es difícil fantasear con ser otra cosa.
Well, that's probably because he's just got to make believe that Mac Taylor's never coming back.	Bien, probablemente para hacer creer que Mac Taylor nunca va a volver.
You are the one thats meant for me I'm twisting fate to make believe.	Tú eres el único que ha significado para mí Estoy torciendo el destino para hacer creer.
You don't have to make believe.	No tienes que aparentar.
Just... just to make believe i am normal?	Tan solo para tener la certeza que soy normal.
OPEC accepts the role and continuous to make believe that its reserves and its production are unlimited.	La OPEP acepta el papel y sigue haciendo creer que sus reservas y su producción son ilimitadas.
You don't have to do this. You don't have to make believe you're gonna call.	No tienes que hacer de cuenta que me llamarás.
It wanted to make believe that citizens were nothing because it was represented by a warlord and his party.	Quiso hacer creer que el ciudadano no era nada porque estaba representado por el caudillo y su partido.
Listen, acting isn't the only gig I got because of my looks and my capacity to make believe.	Escucha, actuar no es el único concierto que tengo debido a mi aspecto y mi capacidad de hacer creer.
Listen, acting isn't the only gig I got because of my looks and my capacity to make believe.	Escuchad, actuar no es lo único que hago por mi aspecto y por mi capacidad de hacer creer.