hover

cernerse

But I only know how to hover.	Pero yo solo sé cómo flotar .
But to help them really learn a new skill, it's also important not to hover.	Pero para ayudarles a que realmente aprendan una nueva habilidad, es importante darles su espacio.
And we have actually flown this vehicle and lost an engine, and continued to hover.	De hecho. hemos volado este vehículo y perdido un motor y hemos continuado cerniéndonos .
Their unusual figure of 8 wing motion enables these birds to hover, and even to fly backwards, when backing away from their food source–sweet, sugary nectar from flowers.	Su inusual figura de movimiento de 8 alas les permite a estas aves revolotear, e incluso volar hacia atrás, al alejarse de su fuente de alimento – el dulce néctar azucarado de las flores.
Both economic stability and the appearance of the euro, however, enabled mortgage interest rates to hover between 2 and 3 per cent in the past few years.	La estabilidad económica, por un lado, y la aparición del euro, por otro, permitieron, sin embargo, que los tipos hipotecarios hayan permanecido en los últimos años entre el 2 y el 3%.
The Cell Junior continued to hover for a few seconds.	El Cell Junior continuó flotando por unos segundos.
After all you need to hover properly ventilate.	Después de todo lo que necesita para flotar ventilar adecuadamente.
There are some telltale signs such as to hover over the link.	Hay algunos signos reveladores, como pasar el cursor sobre el enlace.
Honestly, Aeryn, you don't have to hover over me.	Honestamente, Aeryn, no tienes que preocuparte por mí
The grim reaper self-inflates in seconds to hover over his jack-o'-lantern globe.	El reaper se inflama en segundos para volverse sobre surnJack-o'-linterna globo.
No need to hover over the stove.	No hay necesidad de moverte sobre la estufa.
The proportion of women on municipal councils continues to hover around 22%.	La proporción de mujeres en consejos municipales seguía rondando en torno al 22%.
There's no reason for everyone to hover.	No hay razón para que todos se alteren.
Unfortunately, the risks of instability continue to hover over the international financial system.	Desafortunadamente, el riesgo de inestabilidad continúa revoloteando sobres el sistema financiero internacional.
Its four wings enable it to hover and fly in any direction.	Sus cuatro alas le permiten volar en cualquier dirección a su antojo.
One of them, an officer of some rank, descended to hover before Kari.	Una de ellos, una oficial de cierto rango, descendió ante Kari.
Uh, I don't intend to hover.	Uh, no tengo la intención de flotar .
Best to hover at the door.	Es mejor que esperar en la puerta.
It appeared to hover and made no major noise, just a low hum.	Parecía flotar y había realizado sin mayor ruido, solo un zumbido de bajo.
When elements seem to hover in space.	Cuando los elementos aparecen suspendidos en el espacio.