hock

She asked me to hock it to pay off some debt and I took it to the jeweler's here, but I just couldn't do it.	Me pidió que lo empeñara para pagar deudas y lo llevé a la joyería... pero no pude hacerlo.
Why don't you try to hock some of your diamonds?	¿Por qué no prueba a empeñar algunos de sus diamantes?
Why don't you try to hock some of your diamonds?	¿Por qué no prueba a empeñar algunos de sus diamantes?
They had to hock all their stuff just to pay the rent.	Tuvieron que empeñar los equipos solo para pagar el alquiler.
How many watches do you think I have left to hock, huh?	¿Cuántos relojes piensa usted que he tenido que empeñar, ¿eh?
You sure you want to hock this stuff?	¿Estás segura de que quiere empeñar esto?
Now listen to me carefully: I want you to hock it in case of emergency.	Ahora escúchame con atención, quiero que lo empeñes en caso de emergencia.
I had to hock half your province to get it, but I got it.	Tuve que empeñar media provincia tuya para conseguirlo, pero lo hice.
Did you have to hock your bicycle?	¡¿Tenías que empeñar la bicicleta?!
This unique and fun site is offering surfers and internet buffs of all ages to hock their skills or even buy talents at a price of $5.	Este sitio único y divertido está ofreciendo surfistas y aficionados a Internet de todas las edades que empeñar sus habilidades o incluso comprar talentos a un precio de $ 5.
More than two million Mexicans are officially without work, and cash-hungry Mexicans can wander down to the local branch of Prendamex or Prendalana to hock granny's wedding ring at interest rates ranging from 130% to 156%.	Más de dos millones de mexicanos están oficialmente desempleados, y los que están ávidos de efectivo pueden ir a caer en la sucursal local de Prendamex o Prendalana para empeñar la alianza de matrimonio de la abuelita a una tasa de interés de 130% hasta 156%.
Santiago had to hock one of his gold teeth to pay his rent.	Santiago tuvo que empeñar uno de sus dientes de oro para poder pagar el alquiler.