to have eyes in the back of your head

Trust me, you have to have eyes in the back of your head.
Créeme, debes tener ojos en la nuca.
They expect you to have eyes in the back of your head.
Creen que tenemos ojos en la espalda.
I'm an agent—you got to have eyes in the back of your head if you want to survive.
Soy agente... tienes que tener ojos detrás de la cabeza si quieres sobrevivir.
Word of the Day
scarecrow