have an affair with

Dean, are you trying to have an affair with me?
Dean, ¿estás tratando de tener una aventura conmigo?
I've always wanted to have an affair with a gardener.
Siempre quise tener un amorío con un jardinero.
This is your one and only chance to have an affair with my blessing.
Esta es tú única oportunidad de tener una aventura con mi consentimiento.
This should be everything you need to know to have an affair with Stan.
Esto es lo que debes saber para ser la amante de Stan.
I read once about a woman whose secret fantasy was to have an affair with an artist.
Una vez leí sobre una mujer cuya fantasía era estar con un artista.
So I guess we don't have to go out and find somebody to have an affair with.
Así que supongo que no tenemos que salir y encontrar a alguien para tener una aventura con.
You want me to have an affair with you. You want me to be your mistress.
¿Quieres tener una aventura conmigo, me quieres como amante?
Of all the guys in the world, he thinks my only option is to have an affair with someone like you.
De todos los hombres del mundo, él cree que mi única opción es tener una aventura con alguien como tú.
She was married to Goodwin, but their relationship deteriorated, prompting Goodwin to have an affair with Juliet Burke.
Estaba casada con Goodwin, pero su relación empezó a deteriorarse, llevando a Goodwin a empezar a verse con Juliet Burke.
This can be a lame excuse that many give, who doubt their wives to have an affair with out confirming the facts.
Esto puede ser una excusa poco convincente que muchos dan, que dudar de sus esposas a tener un romance con cabo de confirmar los hechos.
Hildegard goes on to have an affair with an architect and leaves Karl and Vera to go and live with him.
Después Hildegard tuvo una aventura con un arquitecto, y se marchó a vivir con él abandonando a Karl y a Vera.
If you meet a wonderful person who is in a relationship with somebody else, resist the urge to have an affair with him or her.
Si conoces a una persona maravillosa que está en una relación con alguien más, resiste el impulso de tener una aventura con ella.
Lakshmi Narayan—Narayan is the husband's name, Lakshmi is her name. So, this fellow had mistakenly assumed that a man was coming to have an affair with his wife!
Lakshmi Narayan. Narayan es el nombre del esposo. Lakshmi era el nombre de ella. Así, ¡este hombre había asumido erróneamente que un hombre tenía una aventura con su mujer!
If you're going to have an affair with someone, at least be careful not to get caught.
Si vas a tener un lío con alguien, al menos ten cuidado de que no te pillen.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS