go round

pasarse a

What happens when you ask it to go round a corner?	¿Qué pasa cuando le pides que gire en una esquina?
What happens when you ask it to go round a corner?	¿Qué pasa cuando le pides que gire en una esquina?
The distributor is here behind, but you have to go round there.	El distribuidor está ahí detrás, tiene que pasar por allí.
It's possible to go round and round on a question like this.	Es posible ir redondo y redondo en una pregunta como esto.
I just don't want to go round Mabel's, that's all.	Es solo que no quiero ir a Mabel's, eso es todo.
We had to go round the other side of the city.	Hemos dado un rodeo por el otro lado de la ciudad.
There was not enough wine to go round at the party.	No había suficiente vino para todos en la fiesta.
We need to go round to Lisa's to get it.	Tenemos que volver a casa de Lisa para cogerlo.
There's nowhere to go round here on a Sunday.	No hay ningún lugar para ir por aquí un día domingo.
There won't be enough to go round when it's finished.	No habrá suficiente para todos cuando esté terminado.
And the other wanted to go round the world	Y la otra quería dar la vuelta al mundo.
I used to go round the boys', Rich and Adam's.	Solía salir con los muchachos, Rich y Adam.
You're going to have to go round the outside.	Vas a tener que rodearme por el exterior.
Well, there's not enough work at the bottom end to go round.	Bueno, no hay suficiente trabajo al final par girar.
I'm not going to go round asking people their surname.	-No voy a ir por ahí preguntando a la gente su apellido.
I should've told them to go round the woods.	Les debería haber dicho que rodearán el bosque.
If it's a million quid, there's enough to go round.	Si es un millón de libras, hay bastante para que llegue para todos.
I'm going to go round there and get it.	Voy a ir por allí y cogerlo.
The Joker continues to go round the winning area.	El Joker sigue dando vueltas en el área ganadora.
We're supposed to go round the side, remember?	Supuestamente tenemos que ir por el costado, ¿recuerdas?