go back on

faltar a

Z hasn't yet decided to go back on the beach.	Z aún no ha decidido volver a la playa.
Surely you're not going to go back on your word.	Seguro que no vas a ir a tu palabra.
And it's time for you to go back on your meds.	Y es hora de que vuelvas a tomar tu medicación.
Don't you want to go back on the noodle stall?	¿No quieres volver a trabajar en un puesto de tallarines?
And no one's asking you to go back on the road, Sherry.	Y nadie te está pidiendo que vuelvas a la carretera, Sherry.
None of us want to go back on the game.	Ninguna de nosotras quiere volver a la prostitución.
Of course I wanted to go back on the medication.	Por supuesto que quería volver a la medicación.
You'll have to go back on the waiting list.	Van a tener que regresar a la lista de espera.
She's not ready to go back on the road.	No está lista para volver a la gira.
You're gonna have to go back on your medication, Harold.	Tendrá que volver a tomar sus medicamentos, Harold.
You don't have to go back on the streets.	No tienen que que volver a las calles.
I have to go back on the road soon.	Tengo que volver a la carretera pronto.
But you'd have to go back on the shelf.	Pero tendrías que regresar a la repisa.
Time for you to go back on your meds, huh?	Es hora de volver a tomar tus medicinas, ¿no?
You don't have to go back on the streets.	No tienen que regresar a la calle.
I am beginning to go back on my word. (LAUGHTER)	Ya estoy empezando a incumplir mi palabra (Risas).
And for what do you want to go back on everything?	¿Y por qué quiere darle la espalda a todo?
Britain had decided to go back on the gold standard in 1926.	Gran Bretaña había decidido a volver en el patrón oro en 1926.
But he doesn't want to go back on them.	Pero él no quiere volver a usarlos.
You're gonna have to go back on your medication, Harold.	Tendrá que volver a tomar sus medicamentos, Harold.