get old

envejecer

Remind me not to get old in front of you.	Recuerdame que no envejezca delante de ti.
But do you have any idea what it's like to get old, to be forgotten?	Pero, ¿tiene alguna idea de cómo es envejecer,...ser olvidado?
You weren't supposed to get old.	Se suponía que no envejecerías.
But I got to tell you, this is starting to get old.	Pero tengo que decirte, esto está empezando a envejecer.
I'm so excited to get old with my brothers and sisters.	Estoy emocionada de crecer con mis hermanos y hermanas.
But I got to tell you, this is starting to get old.	Fine. Pero tengo que decirte, esto está empezando a envejecer.
Of course, we know that we're going to get old.	Claro que sabemos que vamos a volvernos viejos.
Remind me not to get old in front of you.	Recuérdame que no envejezca delante de ti.
It's harder for a woman to get old.	Es más duro para una mujer envejecer.
We don't want to get old, and rightly so.	No queremos a envejecer, y con razón.
They begin to get old and weaken when about 8 years old.	Comienzan a envejecer y debilitarse a los 8 años aproximadamente.
And they're starting to get old now.	Y se están empezando a hacer mayores ya.
I don't know what it's like to get old?	¿Yo no sé lo que se siente envejecer?
It is very difficult to get old pieces.	Es muy difícil conseguir piezas viejas.
I'm curious, but it's starting to get old.	Tengo curiosidad, pero está empezando a cansar.
To be honest, I can't wait to get old, you know?	Honestamente, no puedo esperar a envejecer. ¿Sabes?
But I got to tell you, this is starting to get old.	Pero he de decirles que esto empieza a cansar.
Well, I admit I don't know what it's like to get old.	Bueno, admito que no sé lo que significa envejecer.
Do you want me to get old next to you?	¿Quieres que envejezca al lado tuyo?
It's not that I want to get old.	No es que yo quiera envejecer.