envejecer

to grow old

También es ideal para cepillar y envejecer suelos de madera.	It is also ideal for brushing and antiquing wooden floors.
Otros siguen la manera natural de envejecer, como Josué.	Others follow the natural way of aging, as Joshua did.
Sabes, Byers, envejecer con nosotros no es tan malo.	You know, Byers, growing old with us ain't so bad.
El recubrimiento sintético ofrece la ventaja de envejecer bien.	The synthetic coating offers the advantage of aging well.
Debemos asegurarnos de que estas personas pueden envejecer con dignidad.	We must ensure that these people can grow old with dignity.
Creemos que las empresas deben crecer, pero no envejecer.	We believe that companies should grow, but never grow old.
Yo digo, el significado de la Vida no está en envejecer.	I say, the meaning of Life is not in aging.
Nuestra piel empieza a envejecer alrededor de los 25 años.	Our skin starts to age around the age of 25.
¿Por qué debería envejecer efecto algo tan importante como la amistad?	Why should getting older affect something as important as friendship?
Mucha gente piensa que perder los dientes es parte de envejecer.	Many people think that losing teeth is part of getting older.
Voy a hablar sobre el envejecer en las sociedades tradicionales.	I'm going to talk about growing older in traditional societies.
Bueno, esa es una de las ventajas de envejecer.	Well, that's one of the advantages of growing old.
En diez años un hombre puede envejecer bastante.	In ten years a man can get old enough.
Los vasos sanguíneos comienzan a envejecer antes de otros sistemas.	Blood vessels begin to grow old before other systems.
Vas a envejecer con una gran cantidad de gatos.	You're gonna grow old with a lot of cats.
Ella pensaba que probablemente solo eran parte de envejecer.	She thought they were probably just part of getting older.
La disfunción eréctil no tiene que ser parte de envejecer.	Erectile dysfunction doesn't have to be a part of getting older.
Pero el estrés constante y la deshidratación también nos hacen envejecer.	But constant stress and dehydration also cause us to age.
¿Por qué la gente tiene miedo de envejecer y morir?	Why are people afraid of growing old and dying?
Esto es muy interesante en términos de nuestro concepto de envejecer.	This is very interesting in terms of our concept of getting old.