get a tattoo

hazte un tatuaje

So you weren't asking for permission to get a tattoo.	Así que tú no estabas pidiendo permiso para un tatuaje.
Why would we pay a client to get a tattoo?	¿Por qué pagaríamos a un cliente para hacerse un tatuaje?
Why would we pay a client to get a tattoo?	¿Por qué pagaríamos a un cliente para hacerse un tatuaje?
What's the best spot to get a tattoo?	¿Cuál es el mejor lugar para hacerse un tatuaje?
If you had to get a tattoo, what would you get?	Si tuvieras que hacerte un tatuaje, ¿qué te harías?
Where to get a tattoo by monks in respect of the tradition?	¿Dónde hacerse tatuar por monjes en el respeto de la tradición?
I told you not to get a tattoo at the airport.	Te dije que no te hicieras un tatuaje en el aeropuerto.
Pascal, you're not really going to get a tattoo, are you?	Pascal, ¿no vas de verdad a hacerte un tatuaje? ¿eh?
Only one reason to get a tattoo removed.	Solo hay una razón para remover un tatuaje.
Do you really want to get a tattoo?	¿De verdad quieres hacerte un tatuaje?
She wanted me to get a tattoo.	Ella me quería hacerse un tatuaje.
I knew I wanted to get a tattoo when I turned 18.	Sabía que quería hacerme un tatuaje cuando cumplí los 18.
She convinced me to get a tattoo.	Me convenció para hacerme un tatuaje.
Yeah, when I thought he took Sam to get a tattoo, I overreacted.	Sí, cuando pensé que llevó a Sam a hacerse un tatuaje, Exageré.
I think I'm finally ready to get a tattoo.	Creo que estoy lista para un tatuaje.
Then you decided to get a tattoo.	Entonces decidiste hacerte un tatuaje.
Oh, I'd like to get a tattoo.	Oh, yo quiero tener un tatuaje.
Then you decided to get a tattoo.	Luego decidiste hacerte un tatuaje.
Oh. You finally ready to get a tattoo on you?	¿ya estás preparada para hacerte un tatuaje?
First, I decided to get a tattoo.	Primero, decidí hacerme un tatuaje.