forgo

Popularity

500+ learners.

Would it be sufficient for the theologian simply to forgo any public dissent or questioning?	Será suficiente para el teólogo simplemente obviar cualquier disensión pública o cuestionamiento?
Unlike in Vietnam, the USA has had to forgo the draft, and maintain what amounts to a mercenary army.	A diferencia de lo que ocurrió en Vietnam, EE.UU. ha renunciado al reclutamiento y tuvo que mantener un ejército mercenario.
For the next year, however, Ms. Quiñones will have to forgo her studies as she fulfills her considerable duties as Miss Universe.	Sin embargo, durante el próximo año, la Srta. Quiñones dejara a un lado sus estudios para cumplir con sus obligaciones como Miss Universo.
Terrified of cannibals, they decided to forgo the closest islands and instead embarked on the longer and much more difficult route to South America.	Aterrados por los caníbales, decidieron evitar las islas más cercanas y en su lugar se embarcaron en la ruta más larga y difícil hacia América del Sur.
Though it is one of the activities with the lowest tax rates, most of those working in this capacity still prefer to forgo a license.	Es una de las actividades con las tasas impositivas más bajas. Así y todo, la mayoría de quienes la realizan prefieren hacerlo sin licencia.
Many Puerto Ricans want to forgo statehood and become independent.	Muchos puertorriqueños quieren renunciar a la estadidad y ser independientes.
You'll have to forgo the soup and the fish.	Tendrás que renunciar a la sopa y el pescado.
This decision to forgo care comes at a cost.	Esta decisión de renunciar a la atención tiene un costo.
Lauren, we're going to have to forgo the makeover today.	Lauren, vamos a tener que olvidarnos del maquillaje.
States were not willing to forgo their control of valuable nuclear materials.	Los Estados no estaban dispuestos a renunciar al control de materiales nucleares valiosos.
My decision to forgo the exercise of active ministry, does not revoke this.	Mi decisión de renunciar al ejercicio del ministerio activo, no lo revoca.
Do not ask me to forgo that now.	No me pidas que olvide eso ahora.
My decision to forgo the exercise of active ministry, does not revoke this.	Mi decisión de renunciar al ejercicio activo del ministerio no revoca esto.
He had to forgo all the farm activities.	Tuvo que abandonar todas las actividades agrícolas.
Thus, the patient may choose to forgo all LST at any time.	Por tanto, el paciente podría optar por desestimar todo LPV en cualquier momento.
It will be a challenge to persuade producers to forgo this profit.	Será un desafío convencer a los productores para que renuncien a esta ganancia.
There's no need to forgo modern technology just because it's modern.	No hay que abstenerse de la tecnología moderna solo porque es moderna.
I made the decision to forgo the Navy and return home.	Tome la decisión de renunciar a la marina y regresar a casa.
Other solutions that we looked at required us to forgo caching.	Para las otras soluciones que consultamos debíamos renunciar al almacenamiento en caché.
You also have the option to forgo receiving targeted advertising by Yandex.	También tienes la opción de renunciar a recibir publicidad personalizada por parte de Yandex.