fine-tune

poner a punto

This secondary analysis enables Ava to fine-tune the precision of its predictions.	Este segundo análisis permite que Ava afine la precisión de sus predicciones.
They worked together to fine-tune the toy.	Ambos trabajaron juntos para ajustar el diseño del juguete.
It is very convenient to use to fine-tune the proportions of Catalysts and Accelerators.	Es muy conveniente su uso para ajustar al máximo las proporciones de Catalizadores y Aceleradores.
The meeting should also make it possible to fine-tune the mechanism for channelling financial assistance.	La reunión debería además permitir refinar el mecanismo para encauzar la asistencia financiera.
It is possible to fine-tune NanoBSD using shell functions in the configuration file.	Es posible configurar cada aspecto de NanoBSD utilizando funciones del shell en el archivo de configuración.
It is ideal to have a confrontation and to fine-tune the strategy which you'll apply in campaigns.	Es ideal para entrenarte y afinar la estrategia que aplicarás en las campañas.
Control the intensity of any filter, like Vivid or Noir, to fine-tune your look.	Controla la intensidad de cualquier filtro, como Vívido o Cine Noir, para ajustar la foto con precisión.
Audio sets your movie's mood—and now it's easier thanever to fine-tune your sound.	El audio establece el estado de ánimo de tu película, y ahora es más fácil que nunca afinar tu sonido.
Use this command to fine-tune curves with many control points.	Utilice este comando para afinar curvas con muchos puntos de control.
You can use Google Analytics to fine-tune your Help Center.	Puede usar Google Analytics para refinar su Centro de ayuda.
Being able to fine-tune the sensations as you play is excellent.	Ser capaz de ajustar las sensaciones mientras toca es excelente.
This directive can be used to fine-tune the per-process connection limit.	Esta directiva puede usarse para afinar el límite de conexiones por-proceso.
Two new modes to fine-tune the turbo function in boosted classes.	Dos nuevos modos para afinar la función turbo en las clases potenciadas.
This will allow you to fine-tune incentives for particular groups.	Esto le permitirá afinar los incentivos para los distintos grupos.
This enables you to fine-tune or combine pre-defined detection rules.	Eso le permitirá ajustar o combinar las reglas de detección predefinidas.
So he decided to fine-tune his skills and become a professional musician.	Así que decidió afinar sus habilidades y convertirse en músico profesional.
This will help to fine-tune the insulin dose.	Esto ayudará a ajustar bien la dosis de insulina.
A different way to fine-tune projects, corporate services and deals.	Una manera de concretar proyectos servicios de empresas y negocios.
Adjust the thresholding parameter and thickness to fine-tune the estimation.	Ajuste del parámetro de umbral y de espesor para precisar la estimación.
You can use filters to fine-tune your report.	Los filtros se pueden usar para ajustar el informe.