fight back

I wanted you to fight back, but not like this.	Quería que te defendieras, pero no así.
What if it's our nature to fight back?	¿Qué pasa si está en nuestra naturaleza pelear?
The axe falls and they do nothing to fight back.	El hacha cae y ellos no hacen nada para luchar.
At least we have a chance to fight back now.	Al menos tenemos una oportunidad de pelear ahora.
Listen, I'm so glad you decided to fight back, Deb.	Escucha, estoy muy contento de que hayas decidido luchar, Deb.
No, these people don't have the means to fight back.	No, esta gente no tiene los medios para defenderse.
But they also know that we're willing to fight back.	Pero también saben que estamos dispuestos a luchar.
Right there in front of me... until he started to fight back.	Justo ahí frente a mí... hasta que empezó a luchar.
No sign of forced entry, but she tried to fight back.	No hay señales de entrada forzada, pero trató de defenderse.
Listen, I'm so glad you decided to fight back, Deb.	Escucha, estoy muy contento de que decidieras luchar, Deb.
But tell us, what can we do to fight back?	Pero dinos, ¿qué podemos hacer para defendernos?
And I'm using that to fight back my fear.	Y estoy usando eso para combatir mi miedo.
It's hard to fight back when you're on a nitrous toot.	Es difícil luchar cuando estás en un toque de bocina nitroso.
I expect the Fifth Column will be happy to fight back.	Espero que la Quinta Columna estará feliz de luchar de nuevo.
Sometimes it makes me want to fight back, you know?	A veces me hace querer contraatacar, ¿sabes?
And the people in the barrios started to fight back.	La gente de los barrios comenzó a contraatacar.
He probably tried to fight back to protect the girl.	Probablemente intento repeler el ataque para proteger a la chica.
Right there in front of me... until he started to fight back.	Justo en frente mío... hasta que comenzó a dar pelea.
Yes, but they're not expecting us to fight back.	Sí, pero ellos no se esperan que peleemos.
Someone was pushing him, and he was trying to fight back.	Alguien le presionaba la cabeza, y él trataba de defenderse.