defenderse

Mangostino contiene estilbenos, que utiliza para defenderse contra los hongos.
Mangosteen contains stilbenes, which it uses to defend against fungi.
Usted tiene el derecho a defenderse contra el los cargos.
You have the right to defend yourself against the charges.
Kumi se había visto obligada a defenderse en muchas ocasiones.
Kumi had been forced to defend herself on many occasions.
Ustedes deben asumir la responsabilidad de sus vidas y defenderse.
You must take responsibility for your lives and defend yourselves.
Sus intenciones estaban claras, y Nakamuro se preparó para defenderse.
His intent was clear, and Nakamuro prepared to defend himself.
Ciertas bacterias producen esporas como una manera de defenderse.
Certain bacteria make spores as a way to defend themselves.
Es la única vez que he visto a Emmeline defenderse.
It's the only time I've ever seen Emmeline fight back.
Y nuestro cuerpo tiene recursos para defenderse de la agresión externa.
And our body has resources to defend itself from external aggression.
El derecho de Cuba a defenderse contra tales intrusiones es incuestionable.
Cuba's right to defend itself against such intrusions is unquestionable.
Nuestra sociedad abierta tiene derecho a defenderse de sus enemigos.
Our open society is entitled to defend itself against its enemies.
Usted debe defenderse de sus propias creaciones que han convertido hostiles.
You must defend against your own creations which have turned hostile.
Usted debe pensar y escribir rápidamente para defenderse de los invasores.
You must think and type quickly to fend off the invaders.
Tenemos que decirle a Will, así es él puede defenderse.
We have to tell Will so he can defend himself.
Cuando trató de defenderse, esto fue lo que pasó.
When he tried to protect himself, this is what happened.
Google hace sus propias reglas, usted no puede defenderse.
Google make their own rules, you cannot defend yourself.
Un muro verde gigante está invadiendo el mundo, debe defenderse.
A giant green wall is invading your world, you must defend yourself.
Ella no está aquí para defenderse contra estas acusaciones.
She's not here to defend herself against these accusations.
Fácil culpar a un hombre que no puede defenderse.
Easy to blame a man who can't defend himself.
No, esta gente no tiene los medios para defenderse.
No, these people don't have the means to fight back.
La revolución está dispuesta a defenderse en el terreno que sea.
The revolution is ready to defend itself in whichever field.
Word of the Day
to drizzle