enjoy yourselves

Popularity

500+ learners.

From here on out, I want you to enjoy yourselves.	De aquí en adelante, quiero que se disfruten.
We just want you to enjoy yourselves while you're here.	Solo queremos que lo paséis bien mientras estáis aquí.
I want you all to enjoy yourselves.	Quiero que todos se diviertan.
Well, I want you guys to enjoy yourselves.	Bueno chicos, espero que se diviertan.
It's time to enjoy yourselves!	¡Es hora de disfrutar!
You're going to enjoy yourselves.	Te divertirás con nosotros.
Things might get hectic at times, but you and your team can't forget to enjoy yourselves.	Las cosas se pueden volver complicadas a veces, pero tanto tú como tu equipo no debéis olvidar de disfrutar.
Get ready to enjoy yourselves and feel free to express your feelings, as once the changes come out and you see the benefits you will be ecstatic.	Estad preparados para gozar de vosotros mismos y sentíos libres para expresar vuestros sentimientos, porque cuando los cambios tengan lugar y veáis los beneficios entraréis en éxtasis.
Good Spot is, above all, a platform for exchange; we invite you to enjoy yourselves and to share your enjoyment with your family circle during Good Spot experiences.	Diversión Good Spot es ante todo una plataforma de intercambio, les invitamos en divertirse y compartir con buen humor con todos los que le rodean durante las experiencias Good Spot.
For this reason we have a broad-ranging Team of Trainers specialised in conducting proactive sessions with the people attending the training, the main objective of which is for you to enjoy yourselves with us for you to enjoy yourselves with us.	Por esta razón, contamos con un amplio Equipo de Entrenadores especializados en dirigir sesiones de gran interacción con los asistentes a los entrenamientos, cuya finalidad principal es conseguir que a la vez que te estás formando, también te diviertas con nosotros.
I think you're going to enjoy yourselves a lot watching the movie because it's your kind of humor.	Creo que van ustedes a divertirse mucho viendo la película porque es su tipo de humor.
Welcome to camp! We want you to learn, but above all we want you to enjoy yourselves.	¡Bienvenidos al campamento! Queremos que aprendan, pero ante todo queremos que se diviertan.
You will be able to enjoy yourselves in creating new varieties, pulling away, with the tweezers, the anthers of the plant chosen as father, and rubbing them against the stigma of the mother plant, when it is fertile, with the lobes wide open.	Podréis también divertiros creando nuevas variedades, quitando con una pincita las anteras de la planta elegida como padre, y frotándolas en el estigma de la planta madre, cuando es fértil, con lóbulos bien abiertos.