eat a balanced diet

To maintain good health we need to eat a balanced diet.	Para mantener una buena salud necesitamos tener una dieta equilibrada.
Try to eat a balanced diet (see eating well section).	Intente llevar una dieta (vea la sección Buena alimentación).
Try to eat a balanced diet.	Trate de consumir una dieta balanceada.
Be sure to eat a balanced diet, exercise regularly, and get plenty of rest.	Asegúrese de llevar una dieta balanceada, hacer ejercicio regularmente y descansar mucho.
How to eat a balanced diet?	¿Cómo llevar una dieta equilibrada?
Make sure to eat a balanced diet and stick to regular meals.	Asegúrate de que sigues una dieta equilibrada y de que haces comidas regulares.
I try to eat a balanced diet.	Trato de tener una dieta balanceada.
The best way to get vitamins your body needs is to eat a balanced diet.	La mejor manera de obtener las vitaminas que el cuerpo necesita es consumir una alimentación equilibrada.
Be sure to eat a balanced diet, exercise regularly and get plenty of rest.	Asegúrese de comeruna dieta equilibrada, de hacer ejercicio en forma regular y de descansar mucho.
Although you should focus on the calories and fat that you eat, it is important to eat a balanced diet.	Aunque debería centrarse en las calorías y grasas que come, es importante comer una dieta equilibrada.
They'll still need to eat a balanced diet to stay healthy and maintain good control of blood sugar levels, though.	Aun así necesitan una dieta equilibrada para permanecer sanos y mantener un buen control de los niveles de azúcar en sangre.
It is important to eat a balanced diet that includes protein and to drink 8 to 10 glasses of water every day.	Es importante que siga una dieta balanceada que incluya proteínas, y que beba de 8 a 10 vasos de agua al día.
She quickly stopped taking them and told her clients to eat a balanced diet to get the nutrition they needed.	Al poco tiempo dejó de tomarlas y le dijo a sus clientes que hicieran una dieta balanceada para obtener los nutrientes que necesitaban.
If you want to eat a balanced diet, it's important to pay attention to the right proportion of macronutrients: protein, carbohydrates, and healthy fats.	Si quieres mantener una dieta equilibrada, es importante que prestes atención a la proporción adecuada de macronutrientes: grasas saludables, proteínas y carbohidratos.
It also plays a crucial role for those looking to eat a balanced diet, or people who want to shed a few pounds.	También juega un papel crucial para quienes quieran tener una dieta equilibrada o para la gente que quiera perder un par de kilos.
The best way to get the daily requirement of essential vitamins is to eat a balanced diet that contains a variety of foods.	La mejor manera de cubrir los requisitos necesarios de vitaminas esenciales es llevar una dieta equilibrada que incluya una alimentación variada.
If you take steroid pills for lung problems, it is very important to eat a balanced diet that meets the Choose My Plate Food Guidelines.	Si toma esteroides para problemas pulmonares, es muy importante que coma una dieta balanceada que satisface las pautas de Mi plato.
Vegetarian Diets Parents can safely ignore faddish notions about food as long as the teenager continues to eat a balanced diet.	Los padres pueden ignorar sin mayor inconveniente las opiniones de moda sobre la comida siempre y cuando el adolescente siga consumiendo una dieta equilibrada.
Go to the gym every day for half an hour to get the party girl body and be sure to eat a balanced diet.	Ve al gimnasio todos los días por media hora después de la escuela para ponerte en forma y asegúrate de seguir una dieta balanceada.
Like hydration, there're a million reasons to eat a balanced diet, and skin health is just another one on the list.	Al igual que la hidratación, existen un millón de razones para mantener una dieta equilibrada y la salud de la piel es solo una más de la lista.