to drink maté
- Examples
In the Americas, visitors had a chance to drink maté, dance the tango, and have fellowship with one and other. | En el continente americano, los visitantes pudieron tomar mate, bailar el tango y estar en comunión unos con otros. |
Volunteers, visiting scientists and interns, and other guests frequently enjoy spending a day or two with the family, not only to see huemuls but also to drink maté, share an asado, and hear the family's perspective on the creation of the park. | Voluntarios, científicos, practicantes y otras visitas con frecuencia disfrutan pasando uno o dos días con la familia, no solo para ver huemules pero también para tomar mate, compartir un asado y escuchar las opiniones de la familia sobre la construcción del parque. |
On Sundays I like to drink maté while lying on the couch reading a good book. | Los domingos me gusta matear echado en el sofá mientras leo un buen libro. |
There we used to drink mate and chat a lot. | Allí se tomaba mate y se charlaba mucho. |
We invite you to drink mate with peperina and bread with home made jelly! | Te invitamos a tomar mate con peperina y pan hecho en casa con gelatina! |
People go for walks, hiking, sports, picnics or just to drink mate and enjoy the scenery. | Las personas van a pasear, realizar caminatas, deportes, picnics o simplemente a tomar mate y disfrutar del paisaje. |
It is always polite to accept an invitation to drink mate, especially while being a foreigner in a foreign land. | Siempre es cortés aceptar la invitación de un mate, y más cuando se está de forastero en tierra ajena. |
To drink mate is certainly a national ritual in Argentine culture, but in Uruguay they have 24/7 passion for it. | Beber mate es ciertamente un ritual nacional en Argentina, aunque en Uruguay es aún superior, su pasión dura 24/7. |
The container used to drink mate (the mate gourd) is called a mate, cuia, porongo, or guampa, depending on the region. | El recipiente que se utiliza para beber mate (la calabaza del mate) se llama mate, cuia, porongo o guampa, dependiendo de la región. |
Perhaps there also, thanks to Argentine pilgrims, he will be able to drink mate [Paraguayan tea] at once, with the bombilla and gourd. | Quizás allí también, gracias a los peregrinos argentinos pueda beber sobre la marcha, con la bombilla en la calabaza, su infusión de hierba mate. |
Her neighbor Chichí, came to drink mate, her children had dinner with us and her grandchildren took us to visit the city, the three generations complement! | Su vecina Chichí vino a tomar mate, sus hijos cenaron con nosotros y sus nietos nos llevaron a recorrer la ciudad. Las tres generaciones se complementan! |
The duration of each tour does not mean you will be the whole time bicycling, we will stop to listen to the tour guide in each place and to drink Mate and have lunch. | Tenga en cuenta que la duración de los recorridos no implica que se esté todo el tiempo andando en la bici, sino que se va parando para escuchar las explicaciones del guía en cada lugar. Además se para a tomar mate y almorzar. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.