depart

salir

In childhood, there is pressure to depart from the urweg.	En la infancia, hay una presión apartarse del urweg.
But I intervened and commanded the evil spirits to depart.	Pero Yo intervine y ordené a los espíritus malos huir.
The main > Aviasales > Where to depart with children?	Principal ¿> Aviasales > Donde volar con los niños?
The train to Gemas is about to depart.	El tren a Gemas está a punto de partir.
You wish me to depart for four years?	¿Quieres que me vaya durante cuatro años?
Sir, the flight is about to depart.	Sir, el vuelo está a punto de partir.
The time has come for us to depart.	Ha llegado el momento para que nos apartemos.
That contingent is scheduled to depart in June.	La partida de ese contingente está prevista para junio.
The employee was due to depart Iraq on 25 August 1990.	El empleado tenía previsto salir del Iraq el 25 de agosto de 1990.
Photo: Files Signaling safety for a train to depart.	Foto: Archivos El personal enciende la señal segura para que un tren salga.
The train is about to depart.	El tren está a punto de salir.
This train is about to depart.	El tren está a punto de partir.
After 30 days, it was my turn to depart Greenland.	Después de 30 días, fue mi turno para salir de Groenlandia.
His plane is scheduled to depart within an hour.	Su avión está programado para partir en una hora.
In childhood, there is pressure to depart from the urweg.	En niñez, hay presión de salir del urweg.
Now my friend Mr Blak has had to depart.	Ahora bien, mi amigo Sr. Blak ha tenido que desviarse.
Modern furniura allows to depart from habitual opening of windows.	Moderno furniura permite alejarse a la apertura habitual de las ventanas.
We should be ready to depart the station in a few minutes.	Deberíamos estar listos para partir de la estación en unos minutos.
When the twelve had heard these words, they made ready to depart.	Cuando los doce escucharon estas palabras, se prepararon para partir.
How are we prepared to depart from this repressive logic?	¿En qué medida estamos dispuestos a abandonar esta lógica represiva?