curtain

la cortina

Three minutes to curtain. Ah, here's the right one.	Tres minutos para el telón. Ah, aquí está.
Thirty seconds to curtain, please.	Treinta segundos para el telón, por favor.
They are perfect for adding a fun detail to curtain borders.	Son perfectas para agregar un detalle divertido en las esquinas de las cortinas.
Three minutes to curtain.	Tres minutos para el telón.
Five minutes to curtain.	Cinco minutos para el telón.
Ten minutes to curtain.	Diez minutos para el telón.
Five minutes to curtain.	Cinco minutos para el telón.
This is it! Five minutes to curtain!	¡Cinco minutos para el telón!
One minute to curtain.	Un minuto para levantar el telón.
Ten minutes to curtain.	Diez minutos para el telon.
One hour to curtain.	Una hora para abrir el telón.
Fifteen minutes to curtain.	Quince minutos para empezar.
Get her to curtain two.	Vamos a la dos.
We're 30 seconds to curtain here. I don't want to miss a call from Jess, man.	No quiero perderme la llamada de Jess, tío.
Most venues encourage audience members to arrive 30 minutes prior to curtain.	La mayoría de los teatros recomiendan a los espectadores llegar 30 minutos antes del inicio del show.
They can be used with a curtain rod, wire or attached to curtain rings with clips.	Se pueden utilizar con una varilla para cortinas, alambre o fijadas a anillas para cortinas con clips.
As we already spoke, curtains in a bathroom select not only to curtain them windows.	Como hablábamos ya, las cortinas en el cuarto de baño recogen no solo para cubrir con cortinas por ellos las ventanas.
Two minutes to curtain up, come on!	Dos minutos para salir.
It is a very bright apartment, and we have not yet discovered a way to curtain or shutter the skylights.	Es un apartamento muy luminoso y aún no hemos encontrado la forma de poner cortinas o poder ocultar la luz del sol.
The patterns are able to soften the light in a space and at a suitable angle, to curtain the visibility through it.	Los patrones son capaces de suavizar la luz en un espacio y en un ángulo adecuado, para acortar la visibilidad a través de él.