climb up

You want me to climb up on that?	¿Quieren que me monte en eso?
For me, I think that's probably why superheroes continue to climb up.	Creo que es por eso que los superhéroes siguen escalando.
I told him not to climb up there.	Le dije que no subiera arriba.
Now you'll have to climb up that tree and scream.	Ahora tienes que subir en aquel árbol y gritar.
You have to have a real skill to climb up.	Tienes que tener una verdadera habilidad para subir.
Use the ladder to climb up and take away the cash.	Y usar la escalera para subir y sacar el dinero.
Ah, how do you manage to climb up there as a pomper?	Ah, ¿cómo haces para subir allá arriba como un pomper?
Took me three months to climb up the first time.	Me llevó tres meses subir por primera vez.
She tried to climb up and jump off the balcony.	Trató de subir y saltar del balcón.
Mama, you know how it feels to climb up in a chariot?	Mamá, ¿sabes que se siente al subir a un carro?
The body was found just below where they had to climb up.	El cuerpo fue encontrado justo debajo de donde tuvieron que subir.
I know why you want to climb up after me.	Sé por qué quieres subir detrás de mí.
You're gonna have to climb up there for us and find out.	Vas a tener que escalar ahí arriba por nosotros y descubrirlo.
And so we began to climb up the last part.	Así empezamos a subir la última parte.
Only now I don't have to climb up a drain pipe.	Solo que ahora no tengo que trepar por una tubería.
Thomas wanted to climb up the rocks to reach the caves.	Tomás quería trepar por las rocas para llegar a las cuevas.
It is not possible to climb up if the rock is wet.	No es posible escalar si la roca está mojada.
You would need ropes to climb up that way.	Sería necesario cuerdas para subir de esa manera.
It has to climb up till the top and get the bananas.	Hay que subir hasta la cumbre y bajar los plátanos.
I haven't got the guts to climb up and see for myself.	No tengo agallas para subir y verlo por mí misma.