escalar

to climb

Esta es una gran forma de escalar tu crecimiento rápidamente.	This is a great way to scale your growth quickly.
Pero él no tenía la fuerza para escalar una montaña.	But he didn't have the strength to climb a mountain.
Delphi fue solo 3 km y casi sin escalar.	Delphi was only 3 km and almost without climbing.
La parte difícil es mantenerse comprometido para escalar tu negocio.	The tricky part is remaining committed to scaling your business.
Cuando Ahmad era un niño, podía escalar altos árboles.	When Ahmad was a boy, he could climb tall trees.
Ayudar a su héroe favorito Batman escalar las cinco torres peligrosas.	Help your favorite hero Batman climbing the five dangerous towers.
También puede especificar el modo para escalar la imagen.	You can also specify the mode for scaling the image.
Si ambas entradas son matrices de caracteres, tf es un escalar.	If both inputs are character arrays, tf is a scalar.
Tiene suficiente equipo y comida para escalar durante varios días.	He's got enough gear and food to climb for days.
Cada día trata de escalar la pared de esta prisión.	Every day he tries to climb the wall of this prison.
El Gumball permite mover, rotar y escalar la geometría fácilmente.	The Gumball helps you move, rotate and scale the geometry easily.
Darjeeling fue la primera persona en escalar estas sierras.	Darjeeling was the first person to climb these mountain ranges.
ObjectiveLimit Una tolerancia (criterio de detención) que es un escalar.	ObjectiveLimit A tolerance (stopping criterion) that is a scalar.
Una meseta es difícil de escalar por todos lados.	A plateau is difficult to climb on all sides.
Produban también necesitaba una plataforma que se pudiera escalar horizontalmente.	Produban also needed a platform that could scale horizontally.
¿Cuál es la mejor época para escalar en Valencia?	What is the best season to climb in Valencia?
Aparte de Linux, sus aficiones son escalar montañas y volar.	Aside from Linux, his interests include mountain climbing and flying.
Un lugar increíble para escalar y muy adecuado para principiantes.	Amazing place to climb and very suitable for beginners.
No hay nada como un entrenamiento para escalar que escalando.	There's nothing like a workout for climbing than by climbing.
Tengo muchas aficiones - pescar y escalar, por ejemplo.	I have many hobbies - fishing and climbing, for example.