chime

What deal is this? Is he free to chime in?	¿Qué tipo de acuerdo es este? ¿Él puede opinar?
Whether it's to agree, disagree, or even share other movies or books you find particularly inspiring, please feel free to chime in with a comment below.	Tanto si se trata de llegar a un acuerdo, en desacuerdo, o incluso parte de otros libros o películas a encontrar inspiración en particular, no dude en ponerse en consonancia con un comentario más abajo.
You know, just in case you need me to chime in.	Ya sabes, solo en caso de que necesites intervenir.
What time did that clock start to chime?	¿A qué hora el reloj comenzará a dar el Carillón?
Anybody else want to chime in, go ahead.	Si alguien más quiere compartir algo, adelante.
And I think Memo or anybody else might want to chime in on this.	Y creo que Memo o cualquier otro quizás desee timbre esto.
I'd just like to chime in here for a minute.	Me gustaría intervenir un minuto.
You know, feel free to chime in here anytime.	Sabes, No dudes de aquí en adelante.
Jane, feel free to chime in.	Jane, siéntete libre de interrumpir.
Bells can be synched in to chime religious songs.	Las campanas pueden tocar una canción religiosa.
He offered to chime in as well.	Se ofreció a contribuir también.
Anybody else want to chime in, go ahead.	Si alguien más quiere sumarse, adelante.
Anyone else want to chime in?	¿Alguien más quiere decir algo?
What, I'm not allowed to chime in?	¿Qué, no puedo participar?
Is it possible for you to wait until I finish speaking to chime in?	¿Te sería posible esperar a que yo termine antes de hablar?
I just waited to share information until it was too late for you to chime in.	Esperé para compartirlo hasta que era demasiado tarde como para que tú lo anunciaras.
Alex, I'd love for you to chime in.	Alex, necesito tu ayuda.
Okay, everyone doesn't need to chime in, but, I would absolutely love to be your instructor.	De acuerdo, no tienen por qué opinar todos, pero realmente me encantaría ser su instructora.
I know you'll be tempted to chime in, but remember that you're in an emotionally vulnerable state.	Usted querrá decir algo pero se halla en un estado vulnerable.
Feel free to chime in.	Hay libertad para hablar.